Sonata Arctica - Peacemaker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peacemaker» из альбома «Silence» группы Sonata Arctica.
Текст песни
You’ve got the wings of a fallen angel You offer peace if they praise your name You live your life taking everything you can get Look down, time to fly! Life on the streets, you gamble with your own life Only two things: you live or you die Looking for fight, punishing guilty ones You’re playing Judge Dredd all the time Always trying to make things right Sometimes problems just multiply He’s peacemaker and’ll see no crime Bad guys win though it won’t seem right Eating a hotdog on the corner of Main and some street You are a disciple of your own gun No one to talk, you say «I am the only one but I wonder I won’t see the sun» It’s raining heavily and you don’t have a dime We see welfare, spend it all in one time Must save your bullets, using them all the time Yes, I am happy in… Always trying to make things right Sometimes problems just multiply He’s peacemaker and’ll see no crime Bad guys win though it won’t seem right You’ve got your fingers burning How come your gun is turning? You make them pray and then you calmly blow them away Taking rebels to the street, no matter who you’re gonna meet because Everybody knows that he is. Always trying to make things right Sometimes problems just multiply He’s peacemaker and’ll see no crime Bad guys win though it won’t seem right
Перевод песни
У вас есть крылья падшего ангела Вы предлагаете мир, если хвалит ваше имя Вы живете своей жизнью, принимая все, что можете получить Посмотри вниз, пора летать! Жизнь на улицах, вы играете с собственной жизнью Только две вещи: вы живете или умираете Ищите борьбу, наказывая виновных Ты все время играешь в Судью Дредд Всегда пытаясь сделать все правильно Иногда проблемы просто умножаются Он миротворец и не видит преступления Плохие парни выигрывают, хотя это не кажется правильным Рестораны хот-дога на углу Майн и некоторых улиц Вы ученик собственного оружия Никто не должен говорить, вы говорите: «Я единственный Но мне интересно, я не увижу солнца » Дождь тяжело, и у вас нет ни копейки Мы видим благосостояние, проводим все это за один раз Должен сохранять ваши пули, используя их все время Да, я счастлив в ... Всегда пытаясь сделать все правильно Иногда проблемы просто умножаются Он миротворец и не видит преступления Плохие парни выигрывают, хотя это не кажется правильным У вас горят пальцы Как происходит поворот ружья? Вы заставляете их молиться, а затем вы спокойно сдуваете их Взятие мятежников на улицу, независимо от того, кого вы собираетесь встретить Потому что Все знают, что он есть. Всегда пытаясь сделать все правильно Иногда проблемы просто умножаются Он миротворец и не видит преступления Плохие парни выигрывают, хотя это не кажется правильным