Son Volt - Ain't No Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't No Game» из альбома «A Retrospective 1995-2000» группы Son Volt.
Текст песни
Ain’t no more cane on the risin' It’s all been ground down to molasses Should' ve been on the river in nineteen and ten They were driving the women just like the men Should’ve been on the river in nineteen and five Find yourself lucky to be alive Ain’t no more cane on the risin' It’s all been ground down to molasses Go down Old Hannah, don’t you rise no more Don’t you rise up till Judgment Day’s for sure Oh Captain, don’t you do me like you done poor old Shine You drove that old till he went stone blind Ain’t no more cane on the risin' Its all been ground down to molasses
Перевод песни
Не больше тростника на подъеме, Все это было измельчено до патоки Если бы вы были на реке в девятнадцать и десять лет Они вели женщин так же, как мужчины Должно быть, на реке в девятнадцать и пять Найдите себя счастливым, чтобы быть живым Не больше тростника на подъеме, Все это было измельчено до патоки Спуститесь по старой Ханне, вы больше не поднимаетесь Не поднимайся до Судного Дня наверняка О, капитан, не делай так, как будто ты сделал бедный старый Блеск Вы поехали так долго, пока он не катился слепой Не больше тростника на подъеме, Все это было измельчено до патоки