Son of Rust - Bigger Than God текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bigger Than God» из альбома «Six Years of Gene Therapy» группы Son of Rust.
Текст песни
The kids are all saying that it’s on it’s way The scientists working in moral decay They’re bringing you something that’ll change the way You feel about yourself Not just another flavor of addicting vice This miracle machinery will make things right Unplug your skull before you say goodnight In this sickening analog world In just another minute we’ll be bigger than god now In just another minute we’ll be bigger than god… The kids are all telling me it’s here to stay The scientists slaving for a better way They’re bringing you something that’ll change the way You feel about the world Not just another technical wonder Not just another candy-coated pill A paradigm shift, a subtle distortion In a purified digital world In just another minute we’ll be bigger than god now In just another minute we’ll be bigger than god… The world is now telling me it’s here to stay Not the bleak and sterile future that we have today And if I had the power I would change the way we are heading Save myself But it’s an unstoppable blunder It’s claws are in your face Believe what you want — believe it never existed You will never leave this place In just another minute we’ll be bigger than god now In just another minute we’ll be bigger than god…
Перевод песни
Все дети говорят, что все идет своим путем. Ученые, работающие в моральном упадке, Они приносят тебе что-то, что изменит путь. Ты чувствуешь себя Не просто очередным привкусом пристрастия к пороку, Этот чудо-механизм все исправит, Отсоединив твой череп, прежде чем ты скажешь "Спокойной Ночи" в этом отвратительном аналоговом мире , через минуту мы станем больше Бога, через минуту мы станем больше Бога... Все дети говорят мне, что он здесь, чтобы остаться. Ученые машут для лучшего способа, Они приносят тебе что-то, что изменит путь. Ты чувствуешь мир Не просто очередное техническое чудо, Не просто очередную пилюлю, покрытую конфетами, сдвиг Парадигмы, едва заметное искажение В чистом цифровом мире , через минуту мы станем больше Бога, через минуту мы станем больше Бога... Теперь мир говорит мне, что он здесь, чтобы остаться Не мрачным и бесплодным будущим, которое у нас есть сегодня. И если бы у меня была сила, я бы изменил наш путь. Спаси Себя. Но это неудержимая ошибка, Это когти на твоем лице. Верь в то, что хочешь — верь, что этого никогда не было. Ты никогда не покинешь это место, Через минуту мы станем больше Бога, Через минуту мы станем больше Бога...