Son of Rust - Another Beautiful Tragedy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Beautiful Tragedy» из альбома «Re:cycled» группы Son of Rust.
Текст песни
The morning light clings close to us We still find comfort in our dreams Sand castle world is washed away And nothing is as it seems A stretch and then you’re close to me Your breath upon my cheek Outside of time I listen to The angels as they scream They say This could be the beginning of Another beautiful tragedy This could be the beginning of Another beautiful tragedy The fog and light hold you near A mask upon your face Desperately Search around the room for Someone to take her place Another drink And you hear the words As you look into their eyes Say anything To forget the voice As it laughs inside your mind It says This could be the beginning of Another beautiful tragedy This could be the beginning of Another beautiful tragedy A dysphoria Washes over me Violated by my dreams Every cycle begins And ends the same Only angels hear my screams Just once I’d like the high Without falling down To be free of all this fear I paid the highest cost To buy my fate And I’ll pay it again Each year
Перевод песни
Утренний свет прижимается к нам, Мы все еще находим утешение в наших снах, Мир песка замков смывается, И ничто не кажется таким, как кажется, Растягивается, и тогда ты рядом со мной. Твое дыхание на моей щеке Вне времени, я слушаю Ангелов, когда они кричат. Говорят, Это могло бы стать началом Очередной прекрасной трагедии. Это могло бы стать началом Очередной прекрасной трагедии, Туман и свет держат тебя рядом. Маска на твоем лице Отчаянно Обыскивает комнату, чтобы Кто-то занял ее место, Еще один напиток, И ты слышишь слова, Когда смотришь в их глаза, Говоришь все, что угодно, Чтобы забыть голос, Когда он смеется в твоем сознании. Оно говорит: Это могло бы стать началом Очередной прекрасной трагедии. Это могло бы стать началом Очередной прекрасной трагедии , которая омывает меня дисфорией. Нарушенные моими мечтами, Каждый цикл начинается И заканчивается одинаково, Только ангелы слышат мои крики. Только однажды Я хотел бы, чтобы кайф, Не падая, Был свободен от всего этого страха. Я заплатил самую высокую цену, Чтобы купить свою судьбу, И я заплачу ее снова. Каждый год.