Son Goku - Hier sind wir sind hier текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Hier sind wir sind hier» из альбома «Crashkurs» группы Son Goku.
Текст песни
Ihr macht jeden zu 'nem Helden, wenn er nur gut aussieht Sein Bild an der Wand langt, solang er sich auszieht Ihr feiert die Opfer des Systems, das sie verschlissen hat Und euch von Anfang an beschissen hat Am Anfang gab’s Rebellion und alle waren dabei Ihr tauscht die Revolution gegen die Playstation Zwei Ich les mehr in deinem Lachen als in deiner SMS Wir könnten was zusammen machen, aber du willst kein' Stress Ich sag dir Wann immer du denkst, du bist noch nicht so weit Dann tut es mir leid, doch wir hab’n keine Zeit Und selbst wenn du glaubst, du wärst damit allein Dann schwör ich dir hier, das kann gar nicht sein Die ganze Welt wartet auf ein Zeichen Hier sind wir Ein jeder hier sucht nach seinesgleichen Wir sind hier Ich bin immer ich selbst geblieben Und das hebt meine Chancen, mich selbst du lieben Ich bin mein Lebensretter, down mit meinen Leuten Schreib euch Poesie auf Blätter, die für mich die Welt bedeuten Die Gedanken sind frei, doch kaum einer kapiert Dass alles das was ihr denkt, euch erst selber passiert Ich bin hier und proklamier', was wir wollen und machen Nämlich leben um zu lieben und lieben um zu lachen, ja Wann immer du denkst, du bist noch nicht so weit Dann tut es mir leid, doch wir hab’n keine Zeit Und selbst wenn du glaubst, du wärst damit allein Dann schwör ich dir hier, das kann garnich' sein Die ganze Welt wartet auf ein Zeichen Hier sind wir Ein jeder hier sucht nach Seinesgleichen Wir sind hier Die ganze Welt wartet auf ein Zeichen Hier sind wir Ein jeder hier sucht nach Seinesgleichen Wir sind hier — wo seid ihr? Wir sind hier, genau wie ihr Wenn wir zusammenhalten, wird uns nichts trennen Ganze Welten verschmelzen, Leute lernen sich kennen Nur wer alles riskiert, hat nichts mehr zu verlieren Ganz egal, was passiert, uns kann nichts mehr passieren Und wenn du es jetzt nicht schaffst Sammle deine ganze Kraft Ich weiß, dass du’s schaffen kannst Du kriegst alles, was du brauchst und was du verlangst Das auch Die ganze Welt wartet auf ein Zeichen Hier sind wir Ein jeder hier sucht nach Seinesgleichen Wir sind hier Die ganze Welt wartet auf ein Zeichen Hier sind wir Ein jeder hier sucht nach Seinesgleichen Wir sind hier — wo seid ihr?
Перевод песни
Вы делаете всех героями, лишь бы они выглядели хорошо Его изображение на стене, пока он раздевается Ее празднует жертвы системы, в которой они изношены И вас с самого начала В начале был бунт, и все были Вы обмениваете революцию на Playstation два Я читаю больше в вашем смехе, чем в вашем текстовом сообщении Мы могли бы сделать что-то вместе, но ты не хочешь' стресс Я тебе скажу Всякий раз, когда вы думаете, что вы еще не так далеко - Тогда извини, но у нас нет времени. И даже если вы думаете, что вы одиноки с этим Тогда я клянусь тебе здесь, это не может быть Весь мир ждет знака Здесь мы Каждый здесь ищет себе равных Мы здесь Я всегда оставался самим собой И это поднимает мои шансы любить себя ты Я мой спасатель, вниз с моими людьми Пиши стихи на листах, которые значат для меня мир Мысли свободны, но вряд ли кто-то понял Что все, о чем вы думаете, происходит только с вами самим Я здесь и провозглашаю, что мы хотим и делаем А именно жить, чтобы любить и любить, чтобы смеяться, да Всякий раз, когда вы думаете, что вы еще не так далеко - Тогда извини, но у нас нет времени. И даже если вы думаете, что вы одиноки с этим Тогда я клянусь тебе здесь, это может быть гарнич Весь мир ждет знака Здесь мы Каждый здесь ищет себе равных Мы здесь Весь мир ждет знака Здесь мы Каждый здесь ищет себе равных Мы здесь — где вы? Мы здесь, как и вы Если мы будем держаться вместе, ничто не разлучит нас Целые миры сливаются, люди знакомятся друг с другом Только тот, кто рискует всем, больше нечего терять Что бы ни случилось, с нами ничего не может случиться И если ты не сможешь сейчас Соберите все свои силы Я знаю, что ты сможешь Вы получите все, что вам нужно и что вы просите Это тоже Весь мир ждет знака Здесь мы Каждый здесь ищет себе равных Мы здесь Весь мир ждет знака Здесь мы Каждый здесь ищет себе равных Мы здесь — где вы?