Son Ambulance - Yesterday Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yesterday Morning» из альбома «Someone Else's Déjà Vu» группы Son Ambulance.
Текст песни
Did you get the pictures that I left in your mailbox yesterday I really wish I�d sent them much earlier when you weren�t so far away I spoke to my advisors but I can�t decide which class to take And since you left you left for college what can I teach you now babe Or can they teach us babe When we were young I saw you frolicking about the public square Blowing kisses to the children like some wandering saint Or a clown you have found today And when I find the chance to tell you With my strength I wish you well With a voice so filled with longing for a purpose or a home I�d say This is every letter I never wrote It�s every dream I never told Every selfish aspiration Yesterday morning After all is said and done I give the world to you To see you through Heavy cardboard storage box was thrown in your backseat You were driving For several years of notebook lines must have slipped off the corner of the bed where we slept And they burst over the landscape like feathers from a cave Is this the heart I�ve grown to love or just a crinkled page Such a fleeting age And here I found the confidence and gall to chase our lofty plans To claim a stolen seashore will I drift inside a bottle until it lands I have nothing to give you so I�m borrowing your coat This is every letter I never wrote Every tear I meant to cry Every long slow goodbye And yesterday morning after all is said and done I give my love to you To see you another time cause I�m back on track Tomorrows facing you What can I do? What can I do?
Перевод песни
Ты получила фотографии, которые я оставила в твоем почтовом ящике вчера? Я действительно хочу, чтобы я отправил их гораздо раньше, когда ты был так далеко. Я говорил со своими советниками, но я могу решить, какой класс взять, и с тех пор, как ты ушла, ты ушла в колледж, чему я могу научить тебя сейчас, детка, или они могут научить нас, Детка, когда мы были молоды, я видел, как ты резвилась на публичной площади, дуя поцелуи детям, как какой-то странствующий святой или клоун, которого ты нашла сегодня. И когда я найду возможность сказать тебе Со своей силой, я желаю тебе всего хорошего С голосом, наполненным тоской по поводу цели или дома. Я скажу ... Это каждое письмо, которое я никогда не писал, Каждая мечта, которую я никогда не говорил, Каждое эгоистическое стремление. Вчерашнее утро, После всего сказанного и сделанного, Я даю тебе мир, Чтобы ты пережил это. Тяжелая картонная коробка для хранения была брошена на заднее сиденье, Ты ехал Несколько лет подряд, наверное, соскользнул с угла кровати, где мы спали, И они прорвались над пейзажем, как перья из пещеры. Это сердце, которое я полюбил, или просто сверкающая страница, Такая мимолетная эпоха, И здесь я нашел уверенность и желчь, чтобы преследовать наши высокие планы, Чтобы претендовать на украденный берег, буду ли я дрейфовать в бутылке, пока она не приземлится? Мне нечего тебе дать, поэтому я одалживаю твое пальто. Это каждое письмо, которое я никогда не писал, Каждая слеза, которую я хотел плакать, Каждое долгое медленное прощание. И вчера утром, после всего сказанного и сделанного, Я отдаю свою любовь тебе, Чтобы увидеть тебя в другой раз, потому что я снова на пути, Завтра перед тобой. Что я могу сделать? Что я могу сделать?