Son Ambulance - House Guest текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «House Guest» из альбома «Key» группы Son Ambulance.
Текст песни
A house guest at 3:25am Scene two: your guest rooms by my cruel self Mirror, mirror which side are you on? I’m wet behind the ears and listening I’m only explaining how to be aloof With eyes ajar and out the door, and down the block he’s lighting up a cigarette A stranger passing by and saying «With every year we stack, we trick our legs to climb a flight of weary steps until April, May, then June, July and in August off our feet we are swept.» I’m only touching down for a second to tell you all I’ve been to Lincoln Another year went by: It tripped my legs I’m numb below the waist and tingling, numb below the waist and tingling You’re gone to the other shore, high in the afternoon Clouds, klint, you’re upside down desires, unravelled She sails upon a sigh Her tail with bows tied Hold the spool and let her fly You can’t keep the wind, you just keep billowing At last the courts dismissed my sad account The wrong side streets I’ve been taking to go to town And heart-aches caught in tangled trees are finally relieved
Перевод песни
Гость дома в 3:25 утра. Сцена вторая: твои гостевые комнаты-мое жестокое "я". Зеркало, зеркало, на чьей ты стороне? Я мокрый за ушами и слушаю. Я только объясняю, как быть в стороне от глаз, приоткрытых и выходящих за дверь, и вниз по кварталу он зажигает сигарету, мимо проходит незнакомец и говорит: "с каждым годом мы складываем, мы обманываем наши ноги, чтобы взобраться на полет утомленных шагов до апреля, мая, затем июня, июля, а в августе с наших ног нас сметают"» Я прикасаюсь на секунду, чтобы рассказать тебе обо всем, что я был в Линкольне. Прошел еще один год: у меня споткнулись ноги, Я оцепенел ниже талии и покалываюсь, онемел ниже талии и Покалываюсь, ты ушел на другой берег, высоко в вечерних Облаках, Клинт, ты с ног на голову, желания распутаны, Она плывет на вздохе. Ее хвост с бантами связан. Держи катушку и позволь ей летать. Ты не можешь держать ветер, ты просто продолжаешь вздыматься, Наконец-то, суды отклонили мой печальный счет, Не те улицы, которые я выбирал, чтобы отправиться в город, И боль в сердце, пойманная в запутанных деревьях, наконец-то облегчается.