Son Ambulance - Case Of You/wrinkle. Wrinkle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Case Of You/wrinkle. Wrinkle» из альбома «Key» группы Son Ambulance.
Текст песни
In a wasteland of strangers I sought advice from a friend And he cast his dreams upon me: try and catch a comet in a net While I was stranded in thins high school kiss, you kept like honey to my lips But did you really want this station, if it means youhave to die If it means you get off the ride Well I forgot to worry because you made a case for me to sing I thank you Splash water on my face a mirror makes a map to trace The lines escape my razors paint, pastoral scenes replaced Soon those distant planes in your kaleidoscope you’d cross the sky to tie a scarf around my neck And you love to ride electric trains and go or stay till you’re back there before I can run away like that ever again I forgot to worry now you made a case for me to sleep I thank you Thank you for the patience and your thought for words, our kids, our dream, your arms around me On through the changes it wasn’t hard to get by on crumbs As wolves we starve to tame out wanting Long to be hungry as we were As I film my mind with a dream tonight, our days align nights sharp decents Wll, I’m not looking for dead ends as I go running out into the cold I was worried about running out alone I don’t need to worry now, you made a case for me to sing I thank you Thank you for your patience and the thought for words, our kids in a dream, your arms around me I don’t often wonder how they built a train, with tracks and steam, add wine, so sweat, to film my mind We take our time, we take our time We take all We take off We take our time to drive on, to drive home, to drive on through, to drive straight through town Cause it doesn’t end The future doesn’t hide And it doesn’t bend Wrinkle, wrinkle And I’m beginning to like my face
Перевод песни
В пустоши незнакомцев я искал совета у друга, и он бросил свои мечты на меня: попытайся поймать комету в Сети, пока я застрял в этом школьном поцелуе, ты держался, как мед, у меня на губах, но ты действительно хотел эту станцию, если это значит, что ты умрешь, если это значит, что ты сойдешь с дороги? Что ж, я забыл волноваться, потому что ты дала мне повод спеть. Я благодарю тебя. Всплеск воды на моем лице зеркало делает карту, чтобы проследить линии, избегая моих бритв, краски, пасторальные сцены вскоре сменили те далекие самолеты в твоем калейдоскопе, ты бы пересек небо, чтобы связать шарф вокруг моей шеи, и ты любишь ездить на электропоездах и идти или остаться, пока ты не вернешься туда, прежде чем я смогу убежать, как когда-либо снова. Я забыла волноваться, теперь ты сделал мне дело, чтобы я уснула. Я благодарю тебя за терпение и за твои мысли, за слова, за наши дети, за наши мечты, за твои объятия вокруг меня, благодаря переменам, было не трудно жить на крохах, как волки, которых мы голодали, чтобы приручить, желая долго быть голодными, как мы были, когда я снимаю свой разум с мечтой сегодня, наши дни выстраиваются в ночи, острые деканаты, я не ищу тупиков, когда я бегу в холод. Я волновался, что останусь один. Мне не нужно волноваться, ты дала мне повод спеть. Я Благодарю Тебя за твое терпение и мысли, за слова, наших детей во сне, твои объятия вокруг меня, Я не часто удивляюсь, как они построили поезд, с рельсами и паром, добавь вина, так пот, чтобы заснять мой разум. Мы не спешим, мы не спешим. Мы берем все. Мы взлетаем. Мы не спешим ехать дальше, ехать домой, ехать дальше, ехать прямо через город, Потому что это не конец, Будущее не прячется И не сгибается. Морщинка, морщинка, И мне начинает нравиться мое лицо.