Son, Ambulance - I Promise You'll Never Grow Old текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Promise You'll Never Grow Old» из альбома «Euphemystic» группы Son, Ambulance.
Текст песни
Let’s take a walk in the cool precious night and we’ll talk about the past how we came untied Tell me when do you feel satisfied And did I want to fall in love? If I could pronounce her name well it would take years at a time to explain And all of my years spent down by a lake where the mermaids dive and wonder why, wonder why I question everything, question everything Now I’m gonna hush all these angry words that rain down in my mind like a hail storm And what would be the reason for cutting you down and making me feel so terrible again? What, when we both could just swing in the breeze? And could you hit the dance floor with me? She can twist and she will charge But I’ll show off like a parrot in a bird cage (Ooh woo hoo, ooh woo hoo, ooh woo hoo-ooh) Sunny day kissing the clouds away Friendly stranger the air is clean and the world is so green because you’re holding hands with me Wooo, wooo ooh ooh-ooh I came back to touch the ray that shone so bright in the coming year And I hate it for ending this way And leaving me so drunk with the laughter and the tears I’m not going to desert you my friend or try to make you cold 'cause it’s old and it’s cold And it’s all out of time and the curtains are tore and jailbirds are loosed flying free in the morning Morning Morning
Перевод песни
Давай прогуляемся в прохладную драгоценную ночь и поговорим о прошлом, о том, как мы расстегнулись. Скажи мне, когда ты чувствуешь себя удовлетворенным? И хотел ли я влюбиться? Если бы я мог произнести ее имя, потребовались бы годы, чтобы объяснить, И все мои годы, проведенные у озера, где ныряют русалки, и интересно, почему, интересно, почему я все спрашиваю, спрашиваю все? Теперь я собираюсь замолчать все эти злые слова, что льются в мой разум, как град. шторм, И что могло бы стать причиной, чтобы сломить тебя и заставить меня снова чувствовать себя так ужасно? Что, когда мы оба могли просто раскачаться на ветру? Ты могла бы пойти со мной на танцпол? Она может крутить и заряжаться, Но я покажусь, как попугай в птичьей клетке. (Ох Ву hoo, ух Ву ух, ух Ву ух-ух) Солнечный день, целуя облака прочь. Дружелюбный незнакомец, воздух чист, и мир такой зеленый, потому что ты держишься за руки со мной. У-у-у-у-у-у-у! Я вернулся, чтобы прикоснуться к лучу, который сиял так ярко в грядущем году, И я ненавижу его за то, что он так закончился И оставил меня пьяным от смеха и слез. Я не собираюсь бросать тебя, мой друг, или пытаться сделать тебя холодным, потому что он стар и холоден, и у него нет времени, и занавес порван, и тюремные птицы освобождены, летят свободно утром утром.