Son, Ambulance - Brown Park текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brown Park» из альбома «Oh Holy Fools» группы Son, Ambulance.
Текст песни
I want to sit with you at Brown Park We can watch kids play baseball in the field below My little boy likes the swing, the horse, and the sand I’m sorry I swung so high if it brushed your hand Just shake it off — Ha! We’re vibrating on a hazel wire, on a hazel wire They never taught us how to play We learned to flow like wind in waves I want to wait for you by the poolside To tell a joke to make you laugh so long The pool was overfull; the people were diving and splashing in the water Oh yes they were, oh yes they were They never taught us how to swim We learned to drift on an endless sea, so easily So easily… eeee… easily… I want to play with you at Brown Park Until the hills settle down in clean, fresh snow Then I will sleigh by you on an incline — la, la, laa And these proud valleys turn into hills just in time They never taught us how to sing We learned to follow the drum inside — Go! They never taught us how to breathe We learned to listen for the wind outside They never taught us how to play We learned to flow like wind in waves — everyday They never taught us how to swim We learned to drift on an endless sea — easily They never taught us how to sing We learned to follow the drum inside — c’mon, one more time They never taught us how to breathe We learned to listen for the wind outside
Перевод песни
Я хочу сидеть с тобой в Браун парке, Мы можем смотреть, как дети играют в бейсбол на поле внизу. Мой маленький мальчик любит качели, лошадь и песок. Мне жаль, что я так высоко качнулся, если он почистил твою руку, Просто стряхни ее-ха! Мы вибрируем на орешнике, на орешнике, Они никогда не учили нас играть. Мы научились течь, как ветер в волнах. Я хочу ждать тебя у бассейна, Чтобы рассказать шутку, чтобы заставить тебя смеяться так долго, Бассейн был переполнен; люди ныряли и плескались в воде, О да, они были, О да, Они никогда не учили нас плавать. Мы научились плыть по бесконечному морю, так легко, Так легко... эээ ... легко... Я хочу играть с тобой в Браун парке, пока холмы не осядут в чистом, чистом снегу, а потом я буду кататься на санях по склону-Ла, Ла, Лаа, и эти гордые долины превратятся в холмы, как раз вовремя они никогда не научили нас петь, мы научились следовать за барабаном внутри-вперед! Они никогда не учили нас дышать. Мы научились слушать ветер снаружи, Они никогда не учили нас играть. Мы научились течь, как ветер в волнах-каждый День они никогда не учили нас плавать. Мы научились плыть по бескрайнему морю- Они никогда не учили нас петь. Мы научились следовать за барабаном внутри, давай, еще разок. Они никогда не учили нас дышать. Мы научились слушать ветер снаружи.