Something With Numbers - Twisted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Twisted» из альбома «Engineering The Soul» группы Something With Numbers.
Текст песни
I used to know this city like a needle knows its thread We used to dance together like a pillow and a bed I could see what was on the outside But I can’t feel any death And when I woke up (??) just like I’d never been I thought this place would stay the same, forever Twisted on the sidewalk by myself Feels like I’m moving backwards on a foggy road Wishing that I could ask somebody for help But I’m moving backwards on a foggy road You think that you’re going crazy Well I’ve got news for you I was always dreaming with my hometown, it’s true Feels like I went in your water Where everything’s so unreal I’m just another number on the grounding wheel I thought this place would stay the same, forever Twisted on the sidewalk by myself Feels like I’m moving backwards on a foggy road Wishing that I could ask somebody for help But I’m moving backwards on a foggy road Feels like I’m swimming with strangers, with strangers In water and blood, and I don’t know what I can do or what to say Everything is new to me I’m not afraid of the water I told you It’s over, I’m older I don’t know what I could do or what to see Everything is new to me Twisted on the sidewalk by myself Feels like I’m moving backwards on a foggy road Wishing that I could ask somebody for help But I’m moving backwards on a foggy road.
Перевод песни
Я знал этот город, как игла, знает его нить Раньше мы танцевали вместе, как подушка и кровать Я мог видеть, что было снаружи Но я не чувствую смерти И когда я проснулся (??), как будто я никогда не был Я думал, что это место останется неизменным, навсегда Скрученный на тротуаре сам Чувствую, что я двигаюсь назад по туманной дороге Желая, чтобы я попросил кого-нибудь помочь Но я двигаюсь назад по туманной дороге Вы думаете, что сойдете с ума Ну, у меня есть новости для тебя Я всегда мечтал о своем родном городе, это правда Похоже, я пошел в твою воду Где все так нереально Я просто еще один номер на заземляющем колесе Я думал, что это место останется неизменным, навсегда Скрученный на тротуаре сам Чувствую, что я двигаюсь назад по туманной дороге Желая, чтобы я попросил кого-нибудь помочь Но я двигаюсь назад по туманной дороге Чувствую, что я плаваю с незнакомцами, с незнакомцами В воде и крови, и я не знаю, что я могу сделать или что сказать Все новое для меня Я не боюсь воды, о которой я тебе говорил Все кончено, я старше Я не знаю, что я могу сделать или что посмотреть Все новое для меня. Скручивается на тротуаре Чувствую, что я двигаюсь назад по туманной дороге Желая, чтобы я попросил кого-нибудь помочь Но я двигаюсь назад по туманной дороге.