Something With Numbers - Stay With Me Bright Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay With Me Bright Eyes» из альбома «Engineering The Soul» группы Something With Numbers.
Текст песни
If you were the melody, then I would be the song; Together we would make everybody sing along, Whistling and a singing through the hall and through the streets Everybody’s dancing and there moving to the beat. Baby, don’t go now Don’t go now Don’t go now ‘Cause i need you right here. I’ll give away anything and everything for this. If I was a shadow, then you would be the sun, Together we would always because you the only one. If I was a poem then you would be the pain, Together we would need each other like a rose needs rain. Don’t go now Don’t go now Don’t go now ‘Cause i need you right here I’ll give away anything and everything for this. Stay with me bright eyes, stay with me darling, And never go, I’ll never get over you. Stay with me bright eyes, stay with me darling, and never go, I’ll never get over you. If I was the magic, then you would be the trick; Together we will challenge what everybody thinks If I was the villain then I would still you heart, I would take it everywhere with me in a jar. Baby, Don’t go now Don’t go now Don’t go now ‘Cause i need you right here, I’ll give away anything and everything for this Stay with me bright eyes, stay with me darling, And never go I’ll never get over you. Stay with me bright eyes, stay with me darling And never go I’ll never get over you. Feels like I’m drowning in the rain, If I shout aloud, You won’t even hear me now. Feels like I’m drowning in the rain, If I shout aloud, You won’t even hear me now. Feels like I’m drowning in the rain, If I shout aloud, You won’t even hear me now. Feels like I’m drowning in the rain, And If I shout aloud, You won’t even hear me now. Won’t even hear me! Stay with me bright eyes, stay with me darling; And never go, I’ll never get over you. Stay with me bright eyes, stay with me darling; And never go, I’ll never get over you.
Перевод песни
Если бы вы были мелодией, тогда я был бы песней; Вместе мы заставили бы всех попеть, Свист и пение через зал и по улицам Все танцуют и ходят в такт. Ребенок, не иди сейчас Не уходите сейчас Не уходите сейчас Потому что я нуждаюсь в тебе прямо здесь. Я отдам за это все и все для этого. Если бы я был тенью, тогда ты был бы солнцем, Вместе мы всегда будем, потому что ты единственный. Если бы я был стихотворением, тогда вы были бы болью, Вместе мы нуждались бы друг в друге, как роза нуждалась в дожде. Не уходите сейчас Не уходите сейчас Не уходите сейчас Потому что ты мне нужен прямо здесь Я отдам за это все и все для этого. Оставайся со мной яркими глазами, оставайся со мной, дорогая, И никогда не уходи, Я никогда не сдамся тебе. Оставайся со мной яркими глазами, оставайся со мной, дорогая, и никогда не уходи, Я никогда не сдамся тебе. Если бы я был волшебством, тогда вы были бы трюком; Вместе мы бросим вызов тем, что все думают Если бы я был злодеем, то я бы все равно тебя, Я бы взял его везде со мной в банке. Малыш, Не уходите сейчас Не уходите сейчас Не уходите сейчас Потому что я нуждаюсь в тебе прямо здесь, Я отдам все и все для этого Оставайся со мной яркими глазами, оставайся со мной, дорогая, И никогда не уходи Я никогда не сдамся тебе. Оставайся со мной яркими глазами, оставайся со мной, дорогой И никогда не уходи Я никогда не сдержу тебя. Похоже, я тонут под дождем, Если я кричу вслух, Вы меня даже не услышите. Похоже, я тонут под дождем, Если я кричу вслух, Вы меня даже не услышите. Похоже, я тонут под дождем, Если я кричу вслух, Вы меня даже не услышите. Похоже, я тонут под дождем, И если я кричу вслух, Вы меня даже не услышите. Даже не услышу! Оставайся со мной яркими глазами, оставайся со мной, дорогой; И никогда не уходи, Я никогда не сдержу тебя. Оставайся со мной яркими глазами, оставайся со мной, дорогой; И никогда не уходи, Я никогда не сдержу тебя.