Something Happens - Momentary Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Momentary Thing» из альбома «Veronica Mars» группы Something Happens.
Текст песни
Is it nothing or less? Or less? Or less? We’re holding on I guess, I guess, I guess She’s taking off her clothes again Says, «Let the whole world see» She’s cutting off her hair again Says, «This is all of me» After all, well isn’t this just a momentary thing? It’s not like I expected it Or any heavy thing Shook me up I guess, I guess, I guess Stirring me up yes, yes, yes It’s at the point of breaking down Cause there’s nothing left to say I think you waste your sweetness I think the whole thing blew away And after all, well isn’t this just a momentary thing? It’s not like I expected it Or any heavy thing Not like I hoped Not like I dreamed Not like I prayed And hoped for, dreamed It’s not like I’m hooked I’m hooked (x3) It’s not any heavy thing. (x4) Cause we’ll get along Yeah We’ll get along Oh yeah After so long (x4) So long.
Перевод песни
Ничего или меньше? или меньше? или меньше? Мы держимся, я думаю, я думаю, я думаю, Она снова снимает свою одежду, Говорит: "Пусть весь мир увидит" , она снова отрезает волосы, Говорит: "Это все я». В конце концов, разве это не одно мгновение? Это не то, что я ожидал, Или какая-то тяжелая вещь Встряхнула меня, я думаю, я думаю, я думаю, Что возбуждаю меня, да, да, да. Это на грани срыва, Потому что больше нечего сказать, Я думаю, ты тратишь впустую свою сладость. Я думаю, что все прошло, И в конце концов, что ж, разве это не мгновение? Это не так, как я ожидал этого, Или какая-то тяжелая вещь, Не так, как я надеялся, Не так, как я мечтал, Не так, как я молился И надеялся, мечтал, Что это не так, как я зацепился, Я зацепился (x3) Это не Так тяжело, потому что мы поладим. (x4) Да! Мы поладим. О, да! Спустя столько времени (x4) Так долго.