Something For Kate - The Green Line Is Us, The Red Line Is Them текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Green Line Is Us, The Red Line Is Them» из альбомов «Phantom Limbs» и «Echolalia» группы Something For Kate.
Текст песни
Lights go out, half past day Insects come out to play It’s this heat, it makes everybody crazy Through the void weightless drifting Windows down, volume blasting One by one, a memory Ohhhhh, ohhhhh Folded page, friendly fire All this talk wrapped in wire Yeah I know something you don’t know They say you look different I say I’ve seen different It’s clear in my mind as it’s ever been One eye always on you One eye always on the door One eye always on you One eye always on the door You looked at the ground We’re trapped and can’t get out Nervous by yourself Take these things and keep them Sing to them and keep them One eye always on you One eye always on the door, on the door One eye always on you One eye always on the door, on the door
Перевод песни
Гаснут огни, полдня Выходят насекомые, чтобы поиграть. Это жара, она сводит всех с ума Сквозь пустоту, невесомый дрейф. Окна опущены, громкость взрывается. Один за другим, воспоминание. ООО, ООО, Сложенная страница, дружелюбный огонь. Все эти разговоры обмотаны проволокой. Да, я знаю то, чего ты не знаешь. Говорят, Ты выглядишь иначе. Я говорю, что видел другое. В моей голове все ясно, как всегда. Один глаз всегда на тебя. Один глаз всегда на двери. Один глаз всегда на тебя. Один глаз всегда на двери, Ты смотрела на землю, Мы в ловушке и не можем выбраться, Нервничая одна. Возьми эти вещи и сохрани их. Пой им и храни их. Один глаз всегда на тебя. Один глаз всегда на двери, на двери. Один глаз всегда на тебя. Один глаз всегда на двери, на двери.