Something For Kate - Asleep At The Wheel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Asleep At The Wheel» из альбома «The Official Fiction» группы Something For Kate.
Текст песни
Some highway at night. When I’m not driving the car. I drift among the headlights, my mind somewhere else now. I drive off the end of the earth, and every light on your street. Comes back to me. In a few more days, I won’t let them get away. 'Cause this is how we come and go, with ghosts for memories and memories for ghosts. And no-one sees, anything. I drive under the billboards, a sight to make my eyes sore. And wooden birds fly over, every bright blue corner. Yeah they’re goin' nowhere. In a few more days, I’ll be out of your way. 'Cause this is how I come and go, with ghosts for memories and memories for ghosts. But no-one says, anythin'. It don’t mean anything. No-one says anythin'. Yeah. 'Cause this is how I come and go, with ghosts for memories and memories for ghosts. But no-one says no-one says no-one. Where did everybody go? And would anybody tell me if there’s something I should know? But no-one says, anything.
Перевод песни
По какой-то дороге ночью. Когда я не вожу машину. Я дрейфую между фарами, теперь я мысленно где-то в другом месте. Я отгоняю конец земли, и каждый свет на вашей улице. Возвращается ко мне. Через несколько дней я не позволю им уйти. Потому что так мы идем и уходим, с призраками для воспоминаний и воспоминаний для призраки. И никто ничего не видит. Я еду под рекламными щитами, зрение, чтобы у меня глаза болели. И пролетают деревянные птицы, каждый яркий синий уголок. Да, они никуда не денутся. Через несколько дней я буду с вами. Потому что так я прихожу и ухожу, с призраками для воспоминаний и воспоминаний для призраки. Но никто не говорит ни о чем. Это ничего не значит. Никто не говорит ни слова. Да. Потому что так я прихожу и ухожу с призраками для воспоминаний и воспоминаний для призраки. Но никто не говорит, что никто не говорит никому. Куда пошли все? И кто-нибудь скажет мне, есть ли что-то, что я должен знать? Но никто ничего не говорит.