Something Corporate - Ruthless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ruthless» из альбомов «Played In Space: The Best of Something Corporate» и «North» группы Something Corporate.
Текст песни
This is the only lonely picture Waiting on my floor Littering my shore This is the last true burning letter Given to a girl Written by a boy Living in a world created to destroy But if I built you a city, would you let me? Would you tear it down? But there you go for the last time I finally know now what I should have known then And I could still be ruthless if you’ll let me But there you go and I’m not done You’re waving goodbye, well at least you’re having fun The rising tide will not let you forget me Forget me And this is your ghost that kneels before me Razors on her tongue, a body full of oxygen It wont be the last time she’ll ignore me The thinning of my skin, without the strength to go The winter’s setting in, to cover you in snow But if I built you a city, would you let me? Would you tear it down? But there you go for the last time I finally know now what I should have known then And I could still be ruthless if you’ll let me But there you go and I’m not done You’re waving goodbye, well at least you’re having fun The rising tide will not let you forget me Forget me Forget me Forget me, yeah And Il’l raise towers and Climb them Rivers and walk them Oceans to drown in You won’t make a sound in But there you go for the last time I finally know now what I should have known then And I could still be ruthless if you’ll let me But there you go and I’m not done You’re waving goodbye, well at least you’re having fun The rising tide will not let you forget me Forget me
Перевод песни
Это единственное одинокое изображение Ожидание на моем полу Усаживание моего берега Это последнее истинное горячее письмо Предоставлено девушке Написано мальчиком Жизнь в мире, созданном для уничтожения Но если бы я построил вам город, позвольте ли вы мне? Вы бы оторвали его? Но вот вы в последний раз Наконец я знаю, что я должен был знать тогда И я все еще могу быть безжалостным, если вы позволите мне, Но там вы идете, и я не закончил Вы махаете до свидания, ну, по крайней мере, вы веселитесь Восходящий поток не позволит вам забыть меня. Забудь меня. И это твой призрак, который преклоняет колени перед собой. Бритвы на ее языке, тело, полное кислорода Это не будет в последний раз, когда она меня игнорирует. Утончение моей кожи, без сил, чтобы идти. В зимнее время, чтобы покрыть вас в снегу Но если бы я построил вам город, позвольте ли вы мне? Вы бы оторвали его? Но вот вы в последний раз Наконец я знаю, что я должен был знать тогда И я все еще могу быть безжалостным, если вы позволите мне, Но там вы идете, и я не закончил Вы махаете до свидания, ну, по крайней мере, вы веселитесь Восходящий поток не позволит тебе забыть меня Забудь меня Забудь меня Забудь меня, да Иль поднимают башни и поднимаются на них Реки и прогуляться по ним Океаны, чтобы утонуть. Ты не будешь звучать. Но ты в последний раз идешь Наконец я знаю, что я должен был знать тогда И я все еще могу быть безжалостным, если вы позволите мне, Но там вы идете, и я не закончил Вы махаете до свидания, ну, по крайней мере, вы веселитесь Восходящий поток не позволит вам забыть меня Забудьте меня