Somethin' For The People - On My Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On My Mind» из альбома «Somethin' For The People» группы Somethin' For The People.
Текст песни
I get butterflies with the mention of your name A smile appears upon my face with just one thought of you I don’t know that much about love but I heard that it brings pain But the joy inside my heart makes that theory untrue You’re on my mind everywhere I go, I think of you You’re always on my mind, on my mind And I close my eyes and think of lovin' you I just don’t understand it, no matter how I try I can think of nothing else but you and how you make me feel inside I never thought I was ready, as a matter of fact I’m scared But the harder I resist, shows how much I care You’re on my mind everywhere I go, I think of you You’re always on my mind, on my mind And I close my eyes and think of lovin' you I keep thinkin' about of your tender caress And the way I felt when we first met You’re on my mind You’re on my mind everywhere I go, I think of you You’re always on my mind, on my mind And I close my eyes and think of lovin' you You’re on my mind everywhere I go, I think of you You’re always on my mind, on my mind And I close my eyes and think of lovin' you Give me your love Give me your heart I just wanna kiss and hug you You’re on my mind, you make me feel so fine
Перевод песни
Я получаю бабочек с упоминанием твоего имени, Улыбка появляется на моем лице с одной лишь мыслью о тебе. Я не так много знаю о любви, но я слышал, что она приносит боль, Но радость в моем сердце делает эту теорию ложью, Ты в моих мыслях, куда бы я ни пошел, я думаю о тебе. Ты всегда в моих мыслях, в моих мыслях, И я закрываю глаза и думаю о любви к тебе. Я просто не понимаю, как бы я ни старался, Я не могу думать ни о чем, кроме тебя, и о том, как ты заставляешь меня чувствовать себя внутри. Я никогда не думал, что готов, на самом деле, я боюсь, Но чем сильнее я сопротивляюсь, тем больше мне не все равно, Что ты в моих мыслях, куда бы я ни пошел, я думаю о тебе. Ты всегда в моих мыслях, в моих мыслях, И я закрываю глаза и думаю о любви к тебе. Я продолжаю думать о твоих нежных ласках И о том, что я чувствовала, когда мы впервые встретились, Ты в моих мыслях, Ты в моих мыслях, куда бы я ни пошла, я думаю о тебе. Ты всегда в моих мыслях, в моих мыслях, И я закрываю глаза и думаю о любви к тебе, Ты в моих мыслях, куда бы я ни пошел, я думаю о тебе. Ты всегда в моих мыслях, в моих мыслях, И я закрываю глаза и думаю о любви, ты Даешь мне свою любовь, Даешь мне свое сердце, Я просто хочу поцеловать и обнять тебя, Ты в моих мыслях, ты заставляешь меня чувствовать себя прекрасно.