Somastate - Wrapped Around a Bullet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wrapped Around a Bullet» из альбома «Reversals EP» группы Somastate.
Текст песни
Oh how those angels cast such imposing figures With their hands firmly on the triggers pressed up against your head One more word, babe, and it’s forever How could the created ever give voice unto their creator Holy, but not so whole he still waits to annihilate you Messenger adopt the pose and feel the skin rip from your bones He always leaves the heart exposed, he’ll always leave the heart How aimless is this fervor, bullet holes won’t make you a martyr Or have you never heard? Your frailty just cost you forever You almost sold me on the things you were As beauty desiring desirer You almost sold me on the pain you knew Until cruelty inflicted, infected you How tight your grip on the arm of the ghost you talk to While in your eyes shines a painful virtue sent down from him on high It wasn’t you that he chose to speak through But still the betrayed endeavor to pay respect to their traitor Holy, but not so whole they still beg to believe half-truths Messengers adopt the pose and peel the skin right from your bones They always leave the heart exposed, they’ll always leave the heart Dead from the invocation, bastard names for your incantations And prophecies untold A proper end to your conversation You’ll never take my heart, and you will never take my soul You’ll never kill the fire that burns far brighter than you know You’ll never take my heart and you will never take my soul The flame that destroys the cold There is no absolution, there is no forgiveness
Перевод песни
О, как эти ангелы бросали такие внушительные цифры Твердо прижав руки к триггерам, прижатым к вашей голове Еще одно слово, детка, и это навсегда Как мог созданный когда-либо давать голос своему создателю Свят, но не так цел, он все еще ждет, чтобы уничтожить тебя Посланник принимает позу и чувствует, как кожа вырывается из ваших костей Он всегда оставляет сердце открытым, он всегда оставит сердце Как бесцельно этот пыл, пулевые отверстия не сделают вас мучеником Или ты никогда не слышал? Ваша хрупкость просто стоила вам навсегда Ты почти продал меня на том, что ты Как красота, желающая желать Ты почти продал меня от боли, которую ты знал До тех пор, пока не нанесена жестокость, вас не заразили Как крепко держится на руке призрак, с которым вы говорите. Пока в ваших глазах сияет болезненная добродетель, сбитая с него на высоком уровне Не ты, что он решил поговорить Но все же преданное стремление уделить уважение их предателю Святые, но не так целые, они все еще умоляют верить полуправдам Посланники принимают позу и снимают кожу прямо с ваших костей Они всегда оставляют сердце открытым, они всегда оставят сердце Мертвые от призыва, имена ублюдков для ваших заклинаний И пророчества невыразимы Правильный конец вашей беседы Ты никогда не заберешь мое сердце, и ты никогда не примешь мою душу Вы никогда не будете убивать огонь, который горит намного ярче, чем вы знаете Ты никогда не заберешь мое сердце, и ты никогда не заберешь мою душу Пламя, разрушающее холод Нет прощения, нет прощения