Solstice Coil - Question Irrelevant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Question Irrelevant» из альбома «Natural Causes» группы Solstice Coil.
Текст песни
Look how that man is snowing Inhaling through one nostril I feel so at ease, to be down on my knees (again) She used to have a cryophyte, Now she only has a dog Who do you please with your rabid disease? Do you find it justified We converse with nothing but our fingers I touch you — they fall, I am losing them all One by one, till they no longer count You’re under my skin but there’s nothing within How it all became this way Never could quite have things in their place Why should I choose to obey? I may as well be cast away You have to come up With a tidier solution Take two of these; they’ll remind you to breathe This one worked hard enough To earn a massive heart attack The wolf’s getting near and it all becomes clear What you left behind is Mellower than wine It’s an «all you can eat» and the course is your feet The clouds in your head they allow you to think Falling apart, it will make you complete How it all became this way Never could quite have things in their place Why should I choose to obey? I may as well be cast away Did it all turn out this way? Never could quite set a line up straight Why do I feel led astray? My brain is just too big for my head
Перевод песни
Посмотри, как идет снег, Вдыхая через одну ноздрю. Мне так легко быть на коленях (снова). Раньше у нее был криофит, Теперь у нее только собака. Кого ты радуешь своей бешеной болезнью? Ты считаешь это оправданным? Мы разговариваем ни с чем, кроме наших пальцев, Я прикасаюсь к тебе-они падают, я теряю их всех Один за другим, пока они больше не считают, Что ты под моей кожей, но внутри ничего нет. Как все стало таким? Никогда не мог иметь ничего на своем месте. Почему я должен подчиняться? С таким же успехом я могу быть отвергнут. Ты должен придумать Более чистое решение. Возьми две из них, они напомнят тебе дышать. Этот работал достаточно усердно, Чтобы заработать огромный сердечный приступ. Волк приближается, и становится ясно, Что то, что ты оставил позади, Слабее вина. Это «все, что ты можешь съесть", и курс-твои ноги. Облака в твоей голове, они позволяют тебе думать, Разваливаясь на части, это сделает тебя полной, Как все стало таким. Никогда не мог иметь ничего на своем месте. Почему я должен подчиняться? С таким же успехом я могу быть отвергнут. Неужели все так обернулось? Никогда бы не смог выстроить прямую линию. Почему я чувствую себя сбитым с пути? Мой мозг слишком велик для моей головы.