Solstice Coil - Designed Instincts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Designed Instincts» из альбома «Natural Causes» группы Solstice Coil.
Текст песни
She thinks I don’t know why But I know too well She wants to make me better But I cannot be changed Only those with wealth Can afford mental health And now you’re going home Protected by your makers From the likes of me You said you couldn’t touch Your body couldn’t handle The song you loved so much became your own Now I can truly say That this has been the greatest love of my life, so far I had to jump through hoops And still become a selfish bastard, in your eyes You say you want me here And then complain I block your light I designed these instincts You’re so eager to replace And now you’re going home Protected by your makers From the likes of me You said you couldn’t touch Your body couldn’t handle The song you loved so much became your own You say you want the truth But I cannot deliver I cannot give you what you want You never truly love Unless you always worry I really wanted you to be the one
Перевод песни
Она думает, что я не знаю, почему, Но я знаю слишком хорошо. Она хочет сделать меня лучше, Но я не могу измениться. Только те, у кого есть богатство. Могу позволить себе психическое здоровье. И теперь ты идешь домой, Защищенный своими создателями От таких, как я, Ты сказал, что не можешь дотронуться До своего тела, не можешь справиться. Песня, которую ты так любил, стала твоей. Теперь я действительно могу сказать, Что это была величайшая любовь в моей жизни. Я должен был прыгнуть через обручи И все еще стать эгоистичным ублюдком, в твоих глазах Ты говоришь, что хочешь меня здесь, А затем жалуешься, что я блокирую твой свет, Я создал эти инстинкты, Которые ты так хочешь заменить. И теперь ты идешь домой, Защищенный своими создателями От таких, как я, Ты сказал, что не можешь дотронуться До своего тела, не можешь справиться. Песня, которую ты так любил, стала твоей. Ты говоришь, что хочешь правды, Но я не могу тебя спасти, Я не могу дать тебе то, что ты хочешь, Ты никогда по-настоящему не любишь, Если только ты не беспокоишься, Я действительно хотел, чтобы ты была единственной.