Solomon Lange - I Believe in Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe in Dreams» из альбома «Na Gode» группы Solomon Lange.
Текст песни
Sometimes life can be hard/ And you are left alone in the dark/ Sometimes the night is long and it’s seems the sun won’t shine/ Sometimes things don’t seems to work and you feel like giving up/ Sometimes the storm is so strong and it seems you are sinking down/ But am here to let you know/ For every glory there ‘s a story/ Just keep on keeping on/ Whatever you are going through today/ will be a story someday/ Don’t you give up now, it’s gonna be a brighter day/ There’s gonna be a brighter day I believe in dreams (dreams)/ I believe in hope (hope)/ I believe in tomorrow (Yeh!)/ (I believe in a brighter day)/ I believe in dreams (dreams)/ I believe in hope (hope)/ I believe in tomorrow (Yeh!)/ (I believe in a brighter day) I know exactly how it feels, when you call and no answer/ And I know just how it feels, when things don’t go the way you want them too/ See I know just how it feels, to be confuse and you don’t know what to do/ I know just how it feels, when others seems to be ahead of you/ But am here to let you know/ You’ve been delayed but, not denied/ Just keep on keeping on/ You were declared a winner, long before the fight started/ Yes you are / Don’t you give up now, it’s gonna be a brighter day/ There’s gonna be a brighter day I believe in dreams (dreams)/ I believe in hope (hope)/ I believe in tomorrow (Yeh!)/ (I believe in a brighter day)/ I believe in dreams (dreams)/ I believe in hope (hope)/ I believe in tomorrow (Yeh!)/ (I believe in a brighter day) When there is a word from God/ It will surly make a way/ God is not a man, that he should lie/ His promises they will never fail/ He makes things beautiful in his own time/ ah! Hold on/ Hold on/ The brighter day is coming/ I believe in dreams (dreams)/ I believe in hope (hope)/ I believe in tomorrow (Yeh!)/ (I believe in a brighter day/ I believe in dreams (dreams)/ I believe in hope (hope)/ I believe in tomorrow (Yeh!)/ (I believe in a brighter day) Say a tomorrow for Nigeria (dreams)/ Say a tomorrow for Africa (hope)/ Say a tomorrow for the black race (Yeh!)/ (I believe in a brighter day/ Say a tomorrow for Nigeria (dreams)/ Say a tomorrow for Africa (hope)/ Say a tomorrow for the black race (Yeh!)/ (I believe in a brighter day Prosperity is coming (dreams)/ Prosperity is coming (hope)/ I tell you change is coming (Yeh!)/ (I believe in a brighter day)/ Prosperity is coming (dreams)/ Peace is coming (hope)/ I tell you change is coming (Yeh!)/ (I believe in a brighter day)
Перевод песни
Иногда жизнь может быть тяжелой / И вы остаетесь один в темноте / Иногда ночь длинная, и кажется, что солнце не светит / Иногда вещи не работают, и вы чувствуете, что сдаваться/ Иногда буря настолько сильна и кажется, что вы опускаетесь / Но здесь, чтобы вы знали / Для каждой славы есть история / Просто продолжайте держать / Все, что вы собираетесь через сегодня / когда-нибудь будет история / Не сдавайся сейчас, это будет яркий день / Там будет яркий день Я верю в мечты (мечты) / Я верю в надежду (Надежда) / Я верю в завтра (Yeh!) / (Я верю в более яркий день) / Я верю в мечты (мечты) / Я верю в надежду (надеюсь) / Я верю в завтра (Yeh!) / (Я верю в более яркий день) Я точно знаю, как это чувствует, когда вы звоните и не отвечаете / И я знаю, как это чувствует, когда дела идут не так, как вы хотите их тоже / Смотрите, я знаю, как это чувствует, быть смущенным, и вы не знаете, что делать / Я знаю, как это чувствует, когда другие, кажется, опережают вас / Но я здесь, чтобы сообщить вам / Вы были задержаны, но не отказались / Просто продолжайте держать / Вы были объявлены победителем задолго до начала боя / Да, вы / Разве ты не сдаваешься сейчас, это будет яркий день / Там будет яркий день Я верю в мечты (мечты) / Я верю в надежду (Надежда) / Я верю в завтра (Yeh!) / (Я верю в более яркий день) / Я верю в мечты (мечты) / Я верю в надежду (надеюсь) / Я верю в завтра (Yeh!) / (Я верю в более яркий день) Когда есть слово от Бога / Это будет далеко/ Бог не человек, он должен лгать / Его обещания, которые они никогда не потерпят неудачу / Он делает вещи прекрасными в свое время / ах! Удерживать / удерживать / Более яркий день идет / Я верю в мечты (мечты) / Я верю в надежду (Надежда) / Я верю в завтрашний день (Yeh!) / (Я верю в яркий день / Я верю в мечты (мечты) / Я верю в надежду (надеюсь) / Я верю в завтра (Yeh!) / (Я верю в более яркий день) Скажите завтра для Нигерии (мечты) / Скажите завтра для Африки (надеюсь) / Скажите завтра о черной расе (Yeh!) / (Я верю в яркий день / Скажите завтра для Нигерии (мечты) / Скажите завтра для Африки (надеюсь) / Скажите завтра о черной расе (Yeh!) / (Я верю в более яркий день Процветание приближается (мечты) / Процветание надвигается (надеется) / Я говорю вам, что придет изменение (Yeh!) / (Я верю в более яркий день) / Процветание приближается (мечты) / Мир надвигается (надеется) / Я говорю вам, что придет изменение (Yeh!) / (Я верю в более яркий день)