Solar Deity - Seen My Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seen My Death» из альбома «Seen My Death» группы Solar Deity.
Текст песни
Same place but different time I meet myself much older Mistakes were made and stakes were high I keep on getting stronger Memories of broken faith and love forever lost and now I’ve got No, no second chance to fix what is broken I’m in and you’re gone You’ve left me all alone Somewhere in the middle of nowhere I find myself smashed into pieces of glass Please carry me back This is the place that I have abandoned That reminds me of dreams of youth Where I left my heart It’s just a rapid eye movement away Before the sickle meets your head And I’ve seen my death It’s in the sands Crawling beneath my hands It’s the perfect time for a last word Just a second away till you die And a teardrop revives everything you can’t hide No, no second chance to fix what is broken I’m in and you’re gone No, no second chance to fix what is broken I’m in And you’re gone
Перевод песни
То же самое место, но другое время, я встречаю себя намного старше. Были совершены ошибки, и ставки были высоки, я продолжаю крепнуть. Воспоминания о сломленной вере и любви навсегда потеряны, и теперь у меня есть. Нет, нет второго шанса исправить то, что сломано. Я здесь, а тебя нет. Ты оставила меня в полном одиночестве. Где-то посреди пустоты Я нахожу себя разбитым на осколки стекла, Пожалуйста, верни меня обратно. Это место, которое я покинул, Которое напоминает мне о мечтах о юности, Где я оставил свое сердце, Это просто стремительное движение глаз, Прежде чем серп встретит твою голову, И я увижу свою смерть. Это в песках, Ползающих под моими руками, Это идеальное время для последнего слова, Всего на секунду, пока ты не умрешь, И слезинка оживит все, что ты не можешь скрыть. Нет, нет второго шанса исправить то, что сломано. Я здесь, а тебя нет. Нет, нет второго шанса исправить то, что сломано. Я здесь. И ты ушла.