Solar Deity - Planet Dive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Planet Dive» из альбома «Seen My Death» группы Solar Deity.
Текст песни
I lost my conciense in the sea Traded my days for eternety And when the sky collapsed into the water I realised that I’m immortal It’s where I stand among the crowd When I lose myself And I find some precious light Of love to light my way This is a sound of the planet dive And you never know what you will find Inside the world we live and die On a scheduled line Finally I came to this place Don’t know how but I made it I’m collecting the pieces of my personal space Reality seduces your mind but gravity is real These wounds that you’ll never heal But pain will disappear It’s where I stand among the crowd When I lose myself And I find some precious light Of love to light my way This is a sound of the planet dive And you never know what you will find Inside the world we live and die On a scheduled line I see the pictures of sorrow Drawn with the colors Of your lives Guess I should be afraid To be faded away And when you look in a mirror With all your dreams compromised Tell me are you satisfied This is a sound of the planet dive And you never know what you will find Inside the world we live and die On a scheduled line This is a sound of the planet dive And you never know what you will find Inside the world we live and die On a scheduled line
Перевод песни
Я потерял свое сострадание в море, Променял свои дни на вечность. И когда небо рухнуло в воду, я понял, что я бессмертен, это то место, где я стою среди толпы, когда я теряю себя, и я нахожу драгоценный свет любви, чтобы осветить свой путь, это звук погружения планеты, и вы никогда не знаете, что вы найдете в мире, в котором мы живем и умираем по расписанию. Наконец-то я пришел сюда. Не знаю, как, но я сделал это. Я собираю осколки своего личного пространства, Реальность соблазняет твой разум, но гравитация реальна. Эти раны, которые ты никогда не залечишь, Но боль исчезнет. Это место, где я стою среди толпы, Когда я теряю себя, И я нахожу драгоценный свет Любви, чтобы осветить свой путь, Это звук погружения планеты, И вы никогда не знаете, что вы найдете В мире, в котором мы живем и умираем По расписанию. Я вижу картины печали, Нарисованные красками Твоих жизней. Думаю, я должен бояться, Что меня увянут. И когда ты смотришь в зеркало, Когда все твои мечты скомпрометированы. Скажи мне, Ты доволен? Это звук погружения планеты, И вы никогда не знаете, что найдете В мире, где мы живем и умираем По расписанию. Это звук погружения планеты, И вы никогда не знаете, что найдете В мире, где мы живем и умираем По расписанию.