Solange - Valentine's Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Valentine's Day» из альбома «Sol-Angel and the Hadley St. Dreams» группы Solange.
Текст песни
Listen, I met a lovely fellow Sitting right there beside me on a spring day 'Cause he seem so close to perfect in just every way We parted ways but by May I was in his arms again I knew that he was different By the proof that I was feeling Oh, how love Can sneak up on you And tell you just what to do It has no time, no place It’s just chooses you I met him in March, we made love by May By June we were here to stay I thank you August for your grace It’s just too bad October didn’t do the same And I sure wish we made it by Valentine’s day Vacation is now over And fall just walked up and said good morning How can I fix you coffee If you live so damn far away from me? Oh yeah, oh yeah We parted ways by November But I hope by December You would come to your senses You think of me and you remember Oh, how love Can sneak up on you And tell you just what to do It has no time, no place It’s just chooses you Oh baby, I met him in march, we made love by May By June we were here to stay I thank you August for your grace It’s just too bad October didn’t do the same And I sure wish we made it by Valentine’s day See baby, baby you gotta know That I know that seasons change People travel, people change But see what we had We had that kind of love That just doesn’t go away People don’t find that in a lifetime Now why, why I gotta make it through Christmas New Years and valentine’s day Without you keeping me warm? Those kisses and those goddamn gifts You know what kind of gifts I give to my baby I’m ready when you are Feels like, feels like
Перевод песни
Слушай, я встретил милого парня Сидя рядом со мной в весенний день Потому что он так близок к совершенству во всех отношениях Мы расстались, но к майскому Я снова был в его объятиях Я знал, что он другой По доказательству, что я чувствовал О, как любовь Может подкрасться к тебе И скажу вам, что делать. У него нет времени, нет места Это просто выбирает вас Я познакомился с ним в марте, мы клялись в любви к маю К июню мы были здесь, чтобы остаться Благодарю вас за август Очень плохо, что октябрь не делал того же И я уверен, что мы сделали это в День святого Валентина Отпуск закончился И упал просто поднялся и сказал доброе утро Как я могу исправить кофе? Если ты живешь так чертовски далеко от меня? О да, о да Мы расстались до ноября Но я надеюсь, что к декабрю Ты придешь в себя Ты думаешь обо мне, и ты помнишь О, как любовь Может подкрасться к тебе И скажу вам, что делать. У него нет времени, нет места Это просто выбирает вас О, детка, я встретил его в марше, мы клялись любовью до мая К июню мы были здесь, чтобы остаться Благодарю вас за август Очень плохо, что октябрь не делал того же И я уверен, что мы сделали это в День святого Валентина Смотрите, детка, малыш, которого ты должен знать Что я знаю, что сезоны меняются Люди путешествуют, люди меняются Но посмотрим, что у нас было У нас была такая любовь Это просто не уходит Люди не находят, что в жизни Теперь почему, почему я должен сделать это через Рождество Новый год и День святого Валентина Разве вы не согреете меня? Эти поцелуи и эти проклятые подарки Вы знаете, какие подарки я даю моему ребенку Я готов, когда ты Чувствует себя подобно