Soja - Don't Worry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Worry» из альбома «Strength To Survive» группы Soja.
Текст песни
Why do we have to break down to know if it’s real? Why do we have to hurt ourselves to learn how to feel? Why do we learn the right way by doing the wrong? And why does it start to make sense when its in a song? I know that you told me once, but would you please tell me again, When do I kiss goodbye my troubles? the struggle never seems to end? Why is the truth always so painful? Why are the lies so easy to take? But don’t worry, cause I can wait I know there’s somebody out there who knows what I mean: Silent on the outside, but inside you scream Trying to let it out, but it’s just too much, And then it all comes out when we’re so drunk I know that you told me once, but would you please tell me again, When do I kiss goodbye my troubles? the struggle never seems to end? Why is the truth always so painful? Why are the lies so easy to take? But don’t worry, I can wait Truth always so painful, and lies so easy to take But don’t worry, cause I can wait Why is the truth always so painful? Why are the lies so easy to take? But don’t worry, cause I can wait, I can wait Truth always so painful, and lies so easy to take But don’t worry, cause I can wait Why is the truth always so painful? Why are the lies so easy to take? But don’t worry, cause I can wait, I can wait Truth always so painful, and lies so easy to take But don’t worry, cause I can wait Why is the truth always so painful? Why are the lies so easy to take? But don’t worry, cause I can wait, I can wait
Перевод песни
Почему мы должны ломаться, чтобы узнать, действительно ли это? Почему мы должны причинять себе боль, чтобы научиться чувствовать? Почему мы учимся правильно, поступая неправильно? И почему это начинает иметь смысл, когда его в песне? Я знаю, что ты сказал мне однажды, но не могли бы вы рассказать мне еще раз, Когда я буду целовать мои проблемы? Борьба никогда не заканчивается? Почему истина всегда так болезненно? Почему ложь так легко взять? Но не беспокойтесь, потому что я могу подождать Я знаю, что есть кто-то, кто знает, что я имею в виду: Тихий снаружи, но внутри вы кричите Попытка выпустить его, но это слишком много, И потом все это выходит, когда мы так пьяны Я знаю, что ты сказал мне однажды, но не могли бы вы рассказать мне еще раз, Когда я буду целовать мои проблемы? Борьба никогда не заканчивается? Почему истина всегда так болезненно? Почему ложь так легко взять? Но не беспокойтесь, я могу подождать Истина всегда так болезненно, и ее так легко принять Но не беспокойтесь, потому что я могу подождать Почему истина всегда так болезненно? Почему ложь так легко взять? Но не беспокойтесь, потому что я могу подождать, я могу подождать Истина всегда так болезненно, и ее так легко принять Но не беспокойтесь, потому что я могу подождать Почему истина всегда так болезненно? Почему ложь так легко взять? Но не беспокойтесь, потому что я могу подождать, я могу подождать Истина всегда так болезненно, и ее так легко принять Но не беспокойтесь, потому что я могу подождать Почему истина всегда так болезненно? Почему ложь так легко взять? Но не беспокойтесь, потому что я могу подождать, я могу подождать