Soilwork - Structure Divine текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Structure Divine» из альбома «A Predator's Portrait» группы Soilwork.

Текст песни

Cause I can’t find pleasure anywhere, this life is strangling me if I would turn myself inside out would I find peace of mind, would I find peace of mind? And when the silence remains And all the fields stays the same It isn’t different from the power that it holds Now, where is the pain?, As I gaze between my desires There’s a shadow and a bleeder every once in a while, Can't you see my eyes they’re trembling Beware the millions of senses locked in this rusty cage, a fanatic rage this time I will stand still and no blood will be spilled Yeah, I think I’m loosing it , — back to normal a feast on the moral, served on a silver plate… And when the silence remains And all the fields stays the same It isn’t different from the power that it holds Now, where is my pain? A big hail to my sadistic pleasures They saved my soul for a special price As I begin to fade, the creature cries So I’m heading for another one that will watch me raise my bloodstained banner No questions asked, No question asked A competition that will last until the silent one will speak So this is it, is this the century sun? Mother of destruction, please let me be the one to know Father of my pure aggression, don't cut the way where I will go

Перевод песни

Потому что я не могу найти удовольствия нигде, эта жизнь душит Я, если бы я вывернулся наизнанку, я найду душевное спокойствие, найду ли я душевное спокойствие? И когда тишина Остается И все поля остаются одинаковыми. От силы, которую он держит сейчас, где боль ?, Когда я смотрю между моими желаниями. Там есть тень и истекающий кровью Время от времени, разве ты не видишь моих глаз, они Дрожь Остерегайтесь миллионов чувств, запертых в этом ржавом Клетка, фанатичная ярость, на этот раз я буду стоять и нет крови Будет пролито Да, я думаю, что я потеряю его, - вернемся к обычному празднику на Моральный, поданный на серебряной тарелке ... И когда остается молчание. И все поля остаются То же самое Он не отличается от силы, которую он держит. Теперь, Где моя боль? Большой град моих садистских удовольствий Они Спас мою душу по специальной цене. Когда я начинаю исчезать, Крики существ. Итак, я направляюсь к другому, который будет Смотри, как я поднимаю свой окровавленный баннер. Никаких вопросов, Вопрос не задан Соревнование, которое продлится до тех пор, пока не станет говорить молчащий. Так вот оно, это солнце века? Мать разрушения, Позвольте мне быть тем, кто узнает Отца моего чистого Агрессия, не режут пути, куда я пойду