SOiL - Obsession текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Obsession» из альбома «Redefine» группы SOiL.
Текст песни
I’ll mimic everything you are to me The way you walk, the way you talk The way you breathe Obsessions, Obsessing Obsessing, Obsessions Sing a song, sing your little song Make it all make sense to me Obsessing, Obsessions Can’t you see you are what I want my life to be Oh can’t you see you are me, can’t you You are me, dear god please I don’t wanna be everything that this god has planned for me Can’t you see you are my everything I can’t give everything this world will expect from me You are my everything Obsessions, Obsessing Obsessing, Obsessions When I’m through making me you I’ll be the best you that I can be Obsessions Can’t you see how perfect you are to me Can’t you see you are me, can’t you See you walk like so And you talk just like this Could I be you if I, if I think like you Can’t you see how much you mean to me I’m not obsessing Can’t you see how much I want your life for me It’s not an obsession I wanna be just like you Can’t you see you are my everything Can’t you see you are me, you are Can’t you see how much you mean to me Can’t you see you are me Can’t you see you are my everything Can’t you see you are me, you are can’t you see how much I want your life for me Can’t you see
Перевод песни
Я буду подражать всему, что вы для меня. Как вы идете, как вы говорите То, как вы дышите Навязчивые идеи Одержимость, Навязчивые идеи Пойте песню, пойте свою маленькую песню Все это имеет смысл для меня Одержимость, Навязчивые идеи Разве ты не видишь, что я хочу, чтобы моя жизнь была Ой, ты не видишь, что ты - я, ты не можешь Ты меня, дорогой бог, пожалуйста Я не хочу быть всем, что этот бог запланировал для меня. Разве ты не видишь, что ты все мое Я не могу дать все, что этот мир ожидает от меня. Ты все мое Навязчивые идеи Одержимость, Навязчивые идеи Когда я доберусь до тебя Я буду лучшим из вас, что я могу быть Наставничеством Разве ты не понимаешь, насколько ты совершенен для меня? Ты не видишь, что ты - я, ты не можешь Увидимся, ты так хочешь. И ты говоришь так же, как это Могу ли я быть вами, если бы я, если бы я думал, как вы Разве ты не видишь, сколько ты для меня значишь Я не одержим Разве ты не видишь, сколько я хочу твоей жизни для меня. Это не одержимость Я хочу быть таким же, как ты Разве ты не видишь, что ты все мое Разве ты не видишь, что ты - я, ты Разве ты не видишь, сколько ты имеешь в виду для меня. Ты не видишь, что ты - я. Ты не видишь, что ты все мое Разве ты не видишь, что ты - я, ты Ты не видишь, сколько я хочу твою жизнь для меня. Разве ты не видишь