Sofie Lassen-Kahlke - En Nissepige текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «En Nissepige» из альбома «Krummernes Jul '01» группы Sofie Lassen-Kahlke.
Текст песни
Se hvor travlt en nisse har Når julegave pakkerne de ikke helt er klar Alle søde børn skal ha' en gave Og dem skal julenisserne jo lave Racerbiler og en bog En dukker der kan sige mor på 24 sprog Byggeklodser og en papegøje Og en bamse i en tærnet trøje Alt skal pakkes ind og bringes og pakkes op Det et meget hårdt og krævenende job Vi når aldrig det vi skal Er du egentlig klar over hva' dag det er i dag Vi må køre i døgndrift fra i morgen Til vi kan lugte flæskestegen i ovnen Spejder, maler og videospil Hvem er denne gamle shu-bi-dua plade til? Bare vores maskiner ikke stopper Vi har ikke flere ekstra propper Alt skal pakkes ind og bringes og pakkes op Det et meget hårdt og krævenende job Kom lidt mere maling i Og et stykke plastic der er store huller i Det skal blive til en tøjkurila Og resten til en lille dukke Mila Dyr er meget populær Vi skal gyngeheste og en pinuster Vi er løbet tør for zebrastriber Hvor er hjælpen henne når det kniber? Alt skal pakkes ind og bringes ud og pakkes op Det et meget hårdt og krævenende job Altid er der noget i vejen Nogen børn vil udelukkende ha katte klein Men det er os der laver legetøjet Så de kan stikke denne op i øjet Tusind gaver skal vi nå Røde, gule, grønne, hvide, lilla, sorte, blå Julen er en stresset tid på året Det er lige før man taber håret Alt skal pakkes ind og bringes ud og pakkes ind og bringes Ud og pakkes ind og bringes ud og pakkes op Det et meget hårdt og krævenende job
Перевод песни
Посмотри, как занят эльф. Когда рождественские подарки еще не совсем готовы. У всех милых детей должен быть подарок, И рождественские эльфы сделают им Гоночные машины и книгу, Куклу, которая может сказать "мать на 24 языках" , а также попугая И плюшевого мишку в футболке с пирогом. Все должно быть завернуто, собрано и упаковано. Это очень тяжелая и трудная работа. У нас никогда не получится. Ты действительно знаешь, что сегодня? С завтрашнего дня нам придется бежать круглые сутки. Пока мы не почувствуем запах жареной свинины в духовке, Скаут, художник и видеоигры. Для кого эта старая пластинка Шу-Би-дуа? Надеюсь, наши машины не остановятся. У нас закончились лишние пробки. Все должно быть завернуто, собрано и упаковано. Это очень тяжелая и трудная работа. Добавь еще немного краски. И кусок пластика, в котором большие дыры. Она должна стать одеждой урула, А остальное для маленькой куколки, Мила. Животные очень популярны, Мы едем на лошадках-качалках и пинастерах. У нас закончились зебры. Где помощь, когда все так сложно? Все должно быть завернуто, вывезено и упаковано. Это очень тяжелая и трудная работа. Всегда что-то не так. Некоторые дети просто хотят Кэт Кляйн, Но мы-те, кто делает игрушки. Так что можешь засунуть это себе в глаз. * Мы должны сделать тысячу подарков * Красный, желтый, зеленый, белый, пурпурный, черный, голубой. Рождество-это напряженное время года. Это как раз перед тем, как ты потеряешь свои волосы, Все должно быть обернуто и вытащено, и обернуто, и принесено,и принесено. Вне и упакованный, и принесенный, И упакованный, это очень трудная и трудная работа.