Social Siberia - Can't Commit Without A Loss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Commit Without A Loss» из альбома «Waterworks» группы Social Siberia.
Текст песни
I knew it had to come to this she said She called her dad «I guess ill see you all in hell» She said its not enough, ive seen the way you pick your fights. And ill never be like that. the solace mindgames spices up their ways to fear Every face and every crowded room. Will you be around? to face the night Knowing that the next day might be the last Cause everytime you sing this song you make your life a living lie cause youre the cause of all my crimes And every broken fantasy will end up on this pedestal And youre the soul in every note. I knew it had to come to this he said he called his dad and said «my lives a living hell» He said its not enough ive seen the way you lose your fights And ill never be like you Your solace mindgames spices up my ways to fear every face and every crowded room Cause everytime you sing this song you make your life a living lie cause youre the cause of all my crimes And every broken fantasy will end up on this pedestal cause youre the soul in every note. You cant commit without a loss you cant breath without the pain and its no contradiction you cant be me without the fraud, false definition.
Перевод песни
Я знал, что это должно было прийти к этому, сказала она. Она позвонила своему отцу «Я, наверное, все вижу в аду» Она сказала, что ее недостаточно, я видел, как ты выбираешь свои бои. И никогда не бывает так. Утешительные умные игры оживляют свои пути, чтобы бояться Каждое лицо и каждая переполненная комната. Вы будете рядом? Встретить ночь Зная, что на следующий день может быть последним Потому что каждый раз, когда вы поете эту песню Вы превращаете свою жизнь в живую ложь Потому что вы являетесь причиной всех моих преступлений И каждая разбитая фантазия попадет на этот пьедестал И ты душа в каждой ноте. Я знал, что нужно прийти к этому, сказал он. Он позвонил своему отцу и сказал: «Моя жизнь живым адом» Он сказал, что его недостаточно, я видел, как вы теряете свои бои И никогда не будешь как ты Твои сокровища разума приправляют мои пути, чтобы бояться каждого лица и каждого переполненного комната Потому что каждый раз, когда вы поете эту песню Вы превращаете свою жизнь в живую ложь Потому что вы являетесь причиной всех моих преступлений И каждая разбитая фантазия попадет на этот пьедестал Потому что ты - душа в каждой ноте. Вы не можете совершать без потери Вы не можете дышать без боли и его нет противоречия Вы не можете быть без мошенничества, ложного определения.