So Many Dynamos - Artifacts of Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Artifacts of Sound» из альбомов «The Loud Wars» и «The Loud Wars» группы So Many Dynamos.
Текст песни
The record doesn’t lie So what friend could the record be? What secrets could the record keep? The heart skips when the scratches are deep The record doesn’t lie So what side could the record take? Will the song be forgotten if the record breaks And it’s more than what I can take? Get me out of this party I showed up for the water and the wine But I didn’t sign on for the fire and the hail So I screamed out from the belly of the whale Get me out, get me out, get me out Get me out of this party Cause it’s boring, it’s so uneventful Get me out of this party All the rhyming is so predictable If it goes to the top of the modern pops Then they’ll say it again now, say it again now Build record shops on the mountain tops And they’ll say it again now, say it again now We can’t keep their interest now Four minutes is a chore to swallow down What friend could the record be? What secrets could the record keep? Don’t listen to what the preteens say Dialed up on twenty eight eight K What friend could the record be? What secrets could the record keep? We can’t keep their interest now They’re getting down to the artifacts of sound What friend could the record be? What secrets could the record keep? Don’t listen to what the cynics say Different words but the song’s the same What friend could the record be? What secrets could the record keep? Get me out of this party Cause it’s boring, it’s so uneventful Get me out of this party All the rhyming is so predictable If it goes to the top of the modern pops Then they’ll say it again now, say it again now Build record shops on the mountain tops And they’ll say it again now, say it again now
Перевод песни
Пластинка не лжет. Так каким другом мог быть альбом? Какие секреты могут хранить пластинки? Сердце скакает, когда царапины глубоки, Пластинка не лжет. Так какую сторону может занять пластинка? Будет ли песня забыта, если пластинка сломается, И это больше, чем я могу вынести? Вытащи меня с этой вечеринки. Я пришел за водой и вином, Но я не подписался на огонь и град, Поэтому я закричал из чрева кита, Вытащи меня, вытащи меня, вытащи меня С этой вечеринки, Потому что это скучно, это так невыносимо. Вытащи меня с этой вечеринки, Все рифмы так предсказуемы. Если он попадет на вершину современного папаши, Тогда они скажут это снова, скажи это снова. Постройте звукозаписывающие магазины на вершинах гор, И они скажут это снова, скажите это снова. Мы не можем сохранить их интерес. Четыре минуты-это рутина, чтобы проглотить, Каким другом может быть пластинка? Какие секреты могут хранить пластинки? Не слушай, что говорят предатели. Набрал номер на двадцать восемь восемь килограммов, Каким другом может быть пластинка? Какие секреты могут хранить пластинки? Мы не можем сохранить их интерес. Они спускаются к артефактам звука. Каким другом может быть пластинка? Какие секреты могут хранить пластинки? Не слушай, что циники говорят Разные слова, но песня одна и та же. Каким другом может быть пластинка? Какие секреты могут хранить пластинки? Вытащи меня с этой вечеринки, Потому что это скучно, это так невыносимо. Вытащи меня с этой вечеринки, Все рифмы так предсказуемы. Если он попадет на вершину современного папаши, Тогда они скажут это снова, скажи это снова. Постройте звукозаписывающие магазины на вершинах гор, И они скажут это снова, скажите это снова.