So Far Away - Final Cut текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Final Cut» из альбома «All Alone» группы So Far Away.

Текст песни

Bruised floors, bruised flames, bruised knife, bruised names What we will erase So simple for you to achieve money and respect While doing your harvest of innocence You are blind to see them just being your tool Because you don’t understand their language and soul (Just finish lines and goals which define you No chance to see through) Now we cry out for them as a medium How long does it take to become a victim? Pushed out by your hands — smile before it ends Brotherhood of murder — rely on the past it’s all you’ve got We stomp onto the bloody ground — don’t try to do your final cut The sound is getting louder — these are words you should understand And still you’re deafened by dedication and complex The final cut is ours

Перевод песни

Израненные полы, израненное пламя, израненный нож, израненные имена, Что мы сотрем? Так просто для вас, чтобы добиться денег и уважения, Делая свой урожай невинности. Вы слепы, чтобы увидеть, что они просто ваш инструмент, Потому что вы не понимаете их язык и душу ( просто заканчиваете линии и цели, которые определяют вас Никаких шансов на успех) Теперь мы взываем к ним как к средству. Сколько времени нужно, чтобы стать жертвой? Вытолкнул тебя за руки-улыбнись, пока не кончилось. Братство убийства-положись на прошлое, это все, что у тебя есть, Мы топаем на кровавую землю-не пытайся сделать свой последний разрез, Звук становится громче-это слова, которые ты должен понять, И все же ты оглушен преданностью и сложностью, Последний разрез-наш