Snowing - Why Am I Not Going Underwater? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Am I Not Going Underwater?» из альбома «I Could Do Whatever I Wanted If I Wanted» группы Snowing.
Текст песни
Wide eyed And wild eyed I’m feeling stupid But just sometimes Because sometimes, I’m crazy And sometimes, I’m naive And sometimes I’m half way to dead Because all my friends, yeah, they all left Except Chris Reject. He’s the best Sometimes I get drunk at night When one drink turns fast into five And then I start thinking of how many different ways my driving can take my life And I’m all alone when I’m not alone And what’s worse is I kind of like that Relationships don’t burn, they fade out So I know I won’t burn I’ll fade out Because all my friends, yeah, they all left Except, except… Sometimes I get drunk at night When one drink turns fast into five And most nights I’m too drunk to drive And then I start thinking of how many different ways my driving can take my life And I’m all alone I’m always thinking: my heart makes me angry My thoughts make me thirsty And I have had too much to drink So I’m not alone
Перевод песни
Широко раскрытыми глазами И дикими глазами. Я чувствую себя глупо, Но иногда просто Потому, что иногда я сумасшедший, А иногда, я наивный, А иногда я на полпути к смерти, Потому что все мои друзья, да, они все ушли, Кроме Криса отвергну. он лучший. Иногда я напиваюсь по ночам, Когда один бокал быстро превращается в пять, А потом я начинаю думать о том, как много разных способов моей езды может забрать мою жизнь, И я совсем один, когда я не один, И что хуже, я вроде как такой. Отношения не горят, они исчезают. Так что я знаю, что не сгорю, Я исчезну, Потому что все мои друзья, да, они все ушли, Кроме... Иногда я напиваюсь ночью, Когда один напиток быстро превращается в пять, И большинство ночей я слишком пьян, чтобы водить, А затем я начинаю думать о том, как много разных способов моего вождения может забрать мою жизнь, И я совсем один. Я всегда думаю: мое сердце злит меня. Мои мысли заставляют меня пить, И я слишком много выпил. Так что я не одинок.