Snow - Ease Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ease Up» из альбома «12 Inches Of Snow» группы Snow.
Текст песни
Here’s a real sad song, a song that must be sung Think about the days when we were young When we were kids, girl, all you wanted to do was play But that was then and look at how you’re livin' today It’s making me sad and almost brings me tears But you may just open your eyes when the smoke clears Girl what happened to the smile that used to gleam Once upon a time in your life, you used to dream At the top of the swim team but now you’re drownin' How quick, you change was the most astounding What you’re gonna do is you against the world You started off being such a sweet girl Times go by, and years they start to drift Now you’re staring down a deep cliff You can pour but don’t overflow the cup Girl, you better Ease up Slow down Girl you better change your life around (Ease up) Slow down Ease up Slow down Girl you better change your life around (Ease up) Slow down No longer kids, now we’re considered as teens Now we start learning what the letters in life mean You had a good home living the good life, who knows You might have made somebody a good wife How is it wrong when things were just so fine Now you walk around, with a body with no mind You entered the gateway to all life choices Your brain was kinda hollow, so you followed the voices And you let it mislead ya, it took your body and soul And it said that it freed ya Each and every girl like you is a sad case You always have a pitiful look on your sad face It could never be the way that it was But if you are on the dope, then that’s what the dope does If you pour don’t overflow the cup Girl, you better Ease up Slow down Girl you better change your life around (Ease up) Slow down Ease up Slow down Girl you better change your life around (Ease up) Slow down And now it comes to the final solution Robbing and stealing and prostitution Can’t you see that your world is in shambles Life is a big game with plenty of gambles So much time, many things that are undone No longer you 'cause there’s you and a young son You got one, there are girls with two or three Can’t get a fix on 'em, it’s driving 'em up a tree Just stop and think of your young child Before he winds up as a name in a closed file As I reminisce and take a look back I wish I knew what to do, to put you on the right track But yet, the train that left the station And your money’s on a permanent vacation now The more you pour, you overflow the cup Girl, you better Ease up Slow down Girl you better change your life around (Ease up) Slow down Ease up Slow down Girl you better change your life around (Ease up) Slow down Ease up Slow down Girl you better change your life around (Ease up) Slow down
Перевод песни
Вот настоящая печальная песня, песня, которую нужно спеть Подумайте о днях, когда мы были молоды Когда мы были детьми, девочка, все, что вы хотели сделать, это играть Но это было тогда и посмотреть, как вы живете сегодня Это заставляет меня грустить и почти приносит мне слезы Но вы можете просто открыть глаза, когда дым очистится Девочка, что случилось с улыбкой, которая раньше мерцала Когда-то в вашей жизни вы мечтали На вершине команды по плаванию, но теперь вы погружаетесь, Как быстро, вы изменились, было самым поразительным Что ты собираешься делать, ты против мира Вы начали быть такой милой девушкой Проходят времена, и годы они начинают дрейфовать Теперь вы смотрите на глубокий утес Вы можете налить, но не переполнять чашку Девочка, тебе лучше Уменьшить скорость Девочка, ты лучше изменишь свою жизнь (Облегчить) Помедленнее Уменьшить скорость Девочка, ты лучше изменишь свою жизнь (Облегчить) Помедленнее Уже не дети, сейчас нас считают подростками Теперь мы начинаем понимать, что означают буквы в жизни У вас был хороший дом, в котором живет хорошая жизнь, кто знает Возможно, вы сделали кого-то хорошей женой Как это неправильно, когда все было так хорошо Теперь вы ходите вокруг, с телом без разума Вы вошли в ворота всех вариантов жизни Ваш мозг был пустым, поэтому вы следовали за голосами И вы позволили этому ввести вас в заблуждение, это заняло ваше тело и душу И он сказал, что он освободил тебя. Каждая девушка, такая как ты, печальный случай У вас всегда жалкий взгляд на ваше грустное лицо Никогда не могло быть так, как это было Но если вы на наркотике, то это то, что делает наркотик Если вы наливаете, не переполняйте чашку Девочка, тебе лучше Уменьшить скорость Девочка, ты лучше изменишь свою жизнь (Облегчить) Помедленнее Уменьшить скорость Девочка, ты лучше изменишь свою жизнь (Облегчить) Помедленнее И теперь речь идет о конечном решении Разбойничество и воровство и проституция Разве вы не видите, что ваш мир в руинах Жизнь - большая игра с множеством азартных игр Так много времени, много вещей, которые отменены Больше нет, потому что ты и маленький сын У вас есть один, есть девушки с двумя или тремя Не могу исправить их, он заводит их по дереву Просто остановитесь и подумайте о своем маленьком ребенке Прежде чем он закроется как имя в закрытом файле Когда я вспоминаю и оглядываюсь назад Хотел бы я знать, что делать, чтобы поставить вас на правильный путь Но все же поезд, который покинул станцию И ваши деньги на постоянном отдыхе теперь Чем больше вы льете, вы переполняете чашку Девочка, тебе лучше Уменьшить скорость Девочка, ты лучше изменишь свою жизнь (Облегчить) Помедленнее Уменьшить скорость Девочка, ты лучше изменишь свою жизнь (Облегчить) Помедленнее Уменьшить скорость Девочка, ты лучше изменишь свою жизнь (Облегчить) Помедленнее