Snovonne - One Word текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Word» из альбома «The Nightmare Bride» группы Snovonne.
Текст песни
What — you think I’ll let drink me to death? What — you really think you’re all I got left? You’re not exactly in the picture, are you? You’re not exactly with me here, are you? You won’t let me fall into the same pit Then how come you’re full of the same shit I’m not your one plus one equals sell out Just go and shut the damn door on your way out Keep talking, keep talking Words are all you got, keep walking What — what’s wrong with taking sides When they’re clear, man? Quit wiping your hands in my shirt, man I’m not your one plus one equals sell out I am your two plus two, now get the fuck out Counting, talking, talking, counting Everything worth big fat nothing This, that, maybe, if, not, yes, but Would and should not — is that all you got? It’s one word from me and it’s over You got that? Where did the line go? You’re out of chances To hell with your questions, I want some answers Where did the line go? I’m about to cross it Might as well show you just what I call profit You’re not exactly with me here, are you? You know I don’t have to do any of this But I want to And the only reason you’re envolved Is 'cos I let you…
Перевод песни
Что ... ты думаешь, я позволю выпить меня до смерти? Что ... ты действительно думаешь, что все, что я оставил? Вы не совсем на фотографии, не так ли? Ты не совсем здесь со мной, не так ли? Ты не позволишь мне упасть в ту же яму Тогда как получилось, что вы полны того же дерьма Я не твой плюс плюс равный Просто заходите и закрывайте чертову дверь на своем пути Продолжайте говорить, продолжайте говорить Слова - все, что у вас есть, продолжайте идти Что - что не так с стороны Когда они понятны, человек? Бросьте вытирать руки в рубашке, мужчина Я не твой плюс плюс равный Я твой плюс плюс два, теперь получаю Подсчет, разговоры, разговоры, подсчет Все стоит большого жира ничего Это, может быть, если нет, да, но Было бы и не должно - это все, что у вас есть? Это одно слово от меня, и все закончилось Ты понял? Куда шла линия? У вас нет шансов К черту ваши вопросы, я хочу несколько ответов Куда шла линия? Я собираюсь пересечь его. Могу также показать вам, что я называю прибылью Ты не совсем здесь со мной, не так ли? Вы знаете, что мне не нужно это делать Но я хочу И единственная причина, по которой вы вовлечены «Потому что я позволю тебе ...