Sniper - Génération Tanguy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Génération Tanguy» из альбома «Trait pour trait» группы Sniper.
Текст песни
Et tu restes à la baraque J’ai envie de rien faire La vie c’est trop difficile Génération t’inquiète AKETO Qu’est ce qu’on est bien a la baraque putain T’es au ptit soins chez la mama té-ma La grand dadet que t’est un lâche Que t’as ssé-la que t’as poussé t’est pas pressé Génération Tanguy C’est la trente cinquième année que ?? Sous ce toit’secoue toi Tu vas pas squatter la toute ta vie Trouve une rahkli, trouve un taff l’ami Car le temps passe Toi t’est la tu traînes avec les ptits de la tess Tu fumes ta diez tu tises ta seize T’es un vrai souci, toujours pépé, Tu nous rends ouf avec tes story Tu joues ??? mais t’es toujours en iench Celui qu’amuse la galerie tu nous fais gol-ri Tu joue l’grossiste mais t’es une grosse pince Y’a aussi les meufs a la recherche d’un mari Trente piges passées faut à tout pris s’caser Car c’est pas une vie Toi t’es toujours à la son-mai ma fille Trente piges passées faut à tout prix s’casser car il faut faire sa vie Un passé mouvementé, un CV bien épais Ton nouveau mec n’est pas au courant de ton casier Tu fais ta précieuse arête de faire croire que t’es sérieuse Tape pas ton vice on t’as cramé Et tu restes à la baraque J’ai envie de rien faire La vie c’est trop difficile Génération t’inquiète BLACKO J’vous présente Tanguy un man qui s’ennuie Le ptit fils de sa maman ne fait rien dans sa vie Il est toujours enfermé dans sa chambre Hiver comme été de janvier a décembre Il n’aime pas taffer non il trouve ça trop dur Il en bave déjà quand il sort les ordures La vie l’a trop marqué ouai ça se lit’sur sa figure Le chéquier de ses parents et son ami le plus sur Sans quitter sa piaule il visite d’autre planète Il clique il clique il surfe sur Internet Sa maman est gentille elle lui monte une ptite assiette Il clique il clique et sa clique dans sa tête Il a des meetic technique il tchat il communique Il a une jolie femme perdue loin dans le pacifique Le micro c’est trop pratique la Webcam c’est magnifique Il envoie ces smileys wizz MSN c’est magique Pourquoi mettre le nez dehors, chez lui y’a tout c’qu’il faut La chaleur et le réconfort ses yeux brillent devant l’frigo Il a une salle de sport et ses jeux vidéo C’est un cocon ??? tant de roi dans l’château Et tu restes à la baraque J’ai envie de rien faire La vie c’est trop difficile Génération t’inquiète TUNISIANO Génération Tanguy assisté quand je t’en parle tu rougis Scotché a la té-ci t’as toujours pas bougé Ca fait trente ans que ça dur car tu tiens les murs tout l’temps Du livre d’histoire t’a viré au monument On peut t’trouver sur le parking Posté a la fenêtre a parler a la voisine Ou accoudé au boites aux lettres Toi tu es accro ton pc te passionne Tu as passé la bague au doigt à ta Playstation Tu joues le mec dé-blin mais tu touches le RMI Tu joue le mec autonome mais t’as même pas de permis Enfin prend toi en main mais toi tu fais quedal Tu m’dit t’inquiète et maman t’as pas 100 balles Et y’as les Bridget mec, toujours pas qué-ma ??? qui reverrai de se rier-ma Miss t’as sortis la permanente le maquillage permanent Tu veux être belle en permanence mais t’as pas de mecs permanents Pleins de principe avec les mecs «hachechk «T'aimes pas les discothèques ben dragues a la bibliothèque Mais faut que t’arrête insatisfaite t’es râleuse T’en veux aux mecs parce qu’en faite t’es malheureuse Et tu restes à la baraque J’ai envie de rien faire La vie c’est trop difficile Génération t’inquiète
Перевод песни
И ты останешься в бараке. Я не хочу ничего делать. Жизнь это слишком сложно Поколение тебя беспокоит АКЕТО Что у нас хорошо в бараке, блядь Ты в больнице у мамы ти-Ма. Великий дадет, что ты трус Что ты ее толкнул, что ты не торопишься. Поколение Танги Это тридцать пятый год ?? Под этой крышей встряхнись Ты не будешь всю жизнь сидеть на корточках. Найди рахкли, Найди друга Таффа Ибо время идет Ты та, что ты таскаешься с птицами Тесс Ты куришь свою диез, ты тащишь свою шестнадцатую Ты - настоящая забота., Ты сдаешь нас своим рассказом. Ты играешь ??? но ты все еще в йенче. Тот, кого развлекает галерея, ты делаешь нас гол-Ри Ты играешь в оптовика, но ты большой зажим А еще девчонки ищут мужа. Тридцать ушедших голубей нужно, чтобы все поймали Потому что это не жизнь Ты все еще на ее-май моя дочь Тридцать прошлых голубей нужно любой ценой сломать, потому что вы должны сделать свою жизнь Бурное прошлое, толстое резюме Твой новый парень не знает о твоем шкафчике. Ты делаешь свою драгоценную грань, чтобы сделать вид, что ты серьезно Не бей свой порок, мы тебя сожгли. И ты останешься в бараке. Я не хочу ничего делать. Жизнь это слишком сложно Поколение тебя беспокоит БЛЭКО Я познакомлю вас с скучающим человеком Танги. Маленький сын ее мамы ничего не делает в ее жизни Он все еще заперт в своей комнате Зима как лето с января по декабрь Ему не нравится таффер, нет, он считает, что это слишком сложно. Он уже пускает слюни, когда вытаскивает мусор Жизнь слишком сильно его задела, да, это написано на его лице. Чековая книжка его родителей и его самого друга на Не выходя из своего дома, он посещает другую планету Он щелкает он щелкает он занимается серфингом в Интернете Его мама добрая, она поднимается тут тарелка Он щелкает и щелкает в голове У него есть технические встречи он общается он общается У него есть красивая женщина, затерянная далеко в Тихом океане Микрофон это слишком удобно веб-камера это красиво Он отправляет эти смайлики Wizz MSN, это волшебство Зачем высовывать нос, у него есть все, что нужно Тепло и утешение его глаза светятся перед холодильником В отеле есть тренажерный зал и видеоигры Это кокон ??? так много короля в замке И ты останешься в бараке. Я не хочу ничего делать. Жизнь это слишком сложно Поколение тебя беспокоит TUNISIANO Поколение Tanguy участие, когда я говорю тебе, ты краснеешь Ты все еще не сдвинулся с места. Это было тридцать лет, потому что ты все время держишься за стены. Из книги по истории тебя уволили к памятнику Мы можем найти тебя на стоянке. Разместил у окна, чтобы поговорить с соседкой Или прислонился к ящику с письмами Ты увлекаешься своим компьютером. Ты надел кольцо на палец своей Playstation. Ты играешь в блайна, но ты прикасаешься к РМИ. Ты играешь в самодостаточного парня, но у тебя даже нет лицензии. Наконец, возьми себя в руки, но ты делаешь quedal Ты говоришь, что волнуешься, а мама не получает 100 пуль. И у тебя есть Бриджит, чувак, все еще не все в порядке. ??? кто еще увидит смеяться-Ма Мисс ты вытащила перманентный макияж Ты хочешь быть красивой постоянно, но у тебя нет постоянных парней Полный принцип с парнями "хашечк" ты не любишь дискотеки Бен Драги в библиотеке Но ты должна перестать быть недовольной. Ты злишься на парней, потому что на самом деле ты несчастна. И ты останешься в бараке. Я не хочу ничего делать. Жизнь это слишком сложно Поколение тебя беспокоит