SNFU - Strangely Strange текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strangely Strange» из альбома «Something Green And Leafy This Way Comes» группы SNFU.
Текст песни
I’m feeling strangely strange I’m in an unstately state I hope I get better soon I’m looking like the creature from the black lagoon I feel strange I’m in an unstately state Strangely strange I’m in an unstately state My skin is turning green Reminiscent of a jelly bean Nothing like you’ve ever seen Not even in your worst dreams I feel strange… But now I feel okay Much better than yesterday When all I wanted was to die Now I’m happier than a shit covered fly Much better than yesterday… There rarely is a day Where I don’t feel strangely strange Strangely strange I’m in an unstately state But now I feel okay…
Перевод песни
Я чувствую себя странно. Я не в том состоянии. Надеюсь, скоро мне станет лучше. Я выгляжу, как существо из Черной лагуны. Я чувствую себя странно. Я в неестественном состоянии, Как ни странно. Я не в том состоянии. Моя кожа становится зеленой, Напоминающей драже, Ничего подобного ты никогда Не видел даже в своих худших снах. Я чувствую себя странно... Но теперь я чувствую себя хорошо. Гораздо лучше, чем вчера, Когда все, чего я хотел-умереть. Теперь я счастливее, чем покрытая дерьмом муха, Гораздо лучше, чем вчера... Редко бывает день, Когда я не чувствую себя странно, странно, Странно. Я не в том состоянии, Но теперь я чувствую себя хорошо...