Snapcase - Windows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Windows» из альбома «Steps» группы Snapcase.
Текст песни
Because i can’t feel what you feel. i’m afraid to see whats real. cause one can’t go on, go on being beaten upon. and i can’t see how lucky it is to be me. and i feel ashamed because your life is my worst dream. through windows we look but we cannot feel the anguish, suffering and harsh ordeals. no sense, no sense of empathy is this the way, the way it has to be. and you, you look to me, you look to me for sympathy and what can i say? i might know if i felt the pain. but we just look away we look away to ignore the pain. through windows must break the pane. through windows we see you… through windows we can’t feel
Перевод песни
Потому что я не чувствую, что ты чувствуешь. я боюсь видеть, что реально. потому что нельзя продолжать, продолжайте бить. и я не вижу, как мне повезло. и мне стыдно, потому что твоя жизнь - мой худший сон. через окна мы смотрим, но мы не можем чувствовать муки, страдания и суровые испытания. нет смысла, никакого чувства сопереживания - это так, как это должно быть. и ты, ты смотришь на меня, ты смотришь ко мне за сочувствие И что я могу сказать? я мог бы знать, почувствовал ли я боль. но мы просто смотрим в сторону, и мы смотрим в сторону, чтобы игнорировать боль. через окна необходимо сломать панель. через окна мы видим вас ... через окна мы не можем чувствовать