Snakehips - All My Friends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All My Friends» из альбома «All My Friends - EP» группы Snakehips.
Текст песни
We open with the vultures, kissing the cannibals Sure I get lonely, when I’m the only Only human in the heaving heat of the animals Bitter brown salt, stinging on my tongue and I I will not waiver, heart will not wait its turn It will beat, it will burn, burn, burn your love into the ground With the lips of another 'Til you get lonely, sure I get lonely, sometimes All my friends are wasted And I hate this club Man I drink too much Another Friday night I wasted My eyes are black and red I’m crawling back to your bed I hate the bar Pharmacy addict hit a Wall Street traffic, took the car We reinvent the wheel just to fall asleep at it, skrrr Crash on the floor, catch the zzz’s Popping the polar opposite to the NZT Hip hop and the propaganda say they name brand But I done seen how the xan did my main man The nights we won’t remember Are the nights we won’t remember I’ll be gone 'till November All my city calls me Simba Dreams are made for cages, nigga Lions are for real, nigga Dying is for real, niggas dying off of pills, nigga Friday’s are for chill and I escaped the treachery I just had to rest in peace the recipe The rest of us are praying that the sand will leave a tan If you’re up right now, hope you hear what I’m saying Hope you hear what I’m saying All my friends are wasted And I hate this club Man I drink too much Another Friday night I wasted My eyes are black and red I’m crawling back to your bed Do you get lonely? Sure I get lonely some nights When the angels on my shoulder Slump my head I’m stuck here with the vultures Hissing and circling You didn’t call me, call me, call me, call me I’m crawling, I’m crawling, crawling, crawling back to you All my friends are wasted And I hate this club Man I drink too much Another Friday night I wasted My eyes are black and red I’m crawling back to your bed All my friends are wasted And I hate this club Man I drink too much Another Friday night I wasted My eyes are black and red I’m crawling back to your bed
Перевод песни
Мы открываем с стервятников, целуя людоедов Конечно, я одинок, когда я единственный Только человек в вздымающейся жаре животных Горькая коричневая соль, жалящий мой язык, и я не откажусь, сердце не будет ждать своей очереди Он будет бить, он будет гореть, гореть, сжигать вашу любовь в землю С губами другого «До тех пор, пока вы не будете одиноки, я обязательно буду одинок, иногда Все мои друзья впустую И я ненавижу этот клуб Человек я пью слишком много Еще в пятницу вечером я потратил впустую Мои глаза черные и красные Я полз назад на твою постель Я ненавижу бар Аптечный наркоман ударил по уличному трафику, взял автомобиль Мы изобретаем велосипед, чтобы заснуть на нем, skrrr Сбой на полу, поймайте zzz Попадание полярности напротив NZT Хип-хоп и пропаганда говорят, что они называют бренд Но я видел, как ксан сделал моего главного человека Ночи, которые мы не будем помнить Ночи, которые мы не будем помнить Я уйду до ноября Весь мой город зовет меня Симба Мечты сделаны для клеток, ниггеров Львы настоящие, ниггер Умирание для реальных, ниггеры, отмирающие от таблеток, ниггер Пятница для холода, и я избежал предательства Я просто должен был успокоиться в рецепте Остальные из нас молятся, чтобы песок оставил загар Если вы сейчас находитесь, надеюсь, вы услышите, что я говорю Надеюсь, ты услышишь, что я говорю Все мои друзья впустую И я ненавижу этот клуб Человек я пью слишком много Еще в пятницу вечером я потратил впустую Мои глаза черные и красные Я полз назад на твою постель Тебе одиноко? Конечно, мне одиноко несколько ночей Когда ангелы на моем плече Сваливай голову Я застрял здесь с стервятников Гиссинг и кружение Вы меня не звали, позвоните мне, позвоните мне, позвоните мне Я ползаю, я ползаю, ползаю, ползаю обратно к тебе Все мои друзья впустую И я ненавижу этот клуб Человек я пью слишком много Еще в пятницу вечером я потратил впустую Мои глаза черные и красные Я полз назад на твою постель Все мои друзья впустую И я ненавижу этот клуб Человек я пью слишком много Еще в пятницу вечером я потратил впустую Мои глаза черные и красные Я полз назад на твою постель