Snakecharmer - Smoking Gun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smoking Gun» из альбома «Snakecharmer» группы Snakecharmer.
Текст песни
She said I’m just a creature of comfort I got me nothing to lose You got to reach out And take what you long for Like you’ve got something to prove Take all your chances don’t let them fade away You got to cut to the chase Live for the moment There’s nothing to fear Except for fear itself But she left me high dry and broken With a smoking gun Tongue tied and wasted Like a fool on the run She left me High dry and broken with a smoking gun High dry and down to the bone Washed up and left all alone With a smoking gun Now one day’s just like another Find me no pleasure without pain Learned me my lesson but I know down deep Can’t wait to do it again Take all your chances Don’t let them fade away You got to cut to the chase Seize tight the moment You’ve got nothing to fear Except for fear itself
Перевод песни
Она сказала, что я просто существо утешения. Мне нечего терять, Тебе нужно протянуть Руку и взять то, чего ты жаждешь, Как будто у тебя есть что-то, чтобы доказать, Используй все свои шансы, не дай им исчезнуть. Ты должен перейти к погоне, Жить мгновением, Нечего бояться, Кроме самого страха, Но она оставила меня сухим и сломленным С дымящимся пистолетом. Язык завязан и потрачен впустую, Как дурак в бегах. Она оставила меня Сухим и разбитым с дымящимся пистолетом, Высохшим и опущенным до костей, Вымытым и оставленным наедине С дымящимся пистолетом. Теперь один день, как и другой, Не найти мне удовольствия без боли, Выучил меня мой урок, но я знаю, глубоко Не могу дождаться, чтобы сделать это снова. Используй все свои шансы, Не дай им исчезнуть. Ты должен перейти к сути дела. Лови момент, Когда тебе нечего бояться, Кроме самого страха.