SMP - I'm Falling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Falling» из альбома «Death Of The Format» группы SMP.
Текст песни
I want a coma but I’m fresh out of sleep This ain’t no oman ain’t no death on the streets Two channels open it’s just threat or deceit No test or warning just a mother-fucking steady defeat The tribes are warring and they’re cuffed to the ledge The ship is sinking and we’re cut on the edge There’s nothing sacred nothing redder than bled Cuz they been clipping cutting open now they’re leaving it dead Remember me, I’m falling, remember me, I’m falling I wanna a vision through a different light I’m in a prison of a different type I wanna wake up in a different life But i’m stuck inside a schism you can’t cut with knife Or you can pop with a gun and that’s popular one You put the barrel to your head and put a stop to the drum And that’s the beat inside The cadence making you dumb The cataclysm of the system that’s been leaving you numb We want a vision through a different space We want to wake up in a different place We’re tired of living like house under pain The innocent are unknown and yet the guilty are named It’s like a gun you put to the side of your face And now you’re setting it down to live the rest of your days This ain’t no stroll in the park this is a test or a maze We are alone in this dark, they ain’t no fucking escape Nah
Перевод песни
Мне нужна кома, но я только что выспался. Это не Оман, это не смерть на улицах, Два канала открыты, это просто угроза или обман. Никаких испытаний или предупреждений, просто мать-блядь, неуклонное поражение, Племена воюют, и они прикованы к краю, Корабль тонет, и мы режем на краю, Нет ничего святого, ничего красного, чем кровь, Потому что они режут резку, теперь они оставляют ее мертвой. Помни меня, я падаю, Помни меня, я падаю. Я хочу видеть сквозь другой свет. Я в тюрьме другого типа. Я хочу проснуться в другой жизни, Но я застрял в расколе, который ты не можешь порезать ножом, Или можешь выстрелить из пистолета, и это популярно. Ты приставляешь ствол к своей голове и останавливаешь барабан, И это ритм внутри Каденции делает тебя тупым Катаклизмом системы, которая оставляет тебя оцепеневшим. Нам нужно видение в другом пространстве. Мы хотим проснуться в другом месте, Мы устали жить, как дом под болью, Невинные неизвестны, и все же виновные названы. Это похоже на пистолет, который ты приставляешь к лицу, И теперь ты устанавливаешь его, чтобы прожить остаток своих дней. Это не прогулка по парку, это испытание или лабиринт. Мы одни в этой темноте, им не сбежать. Нет!