Smouldering in Forgotten - Unspoken Names текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unspoken Names» из альбома «I, Devourer» группы Smouldering in Forgotten.
Текст песни
I am a reincarnation of origins unremembered… so I swim against the current of the flow of eternity… my muscles burn, but each stroke brings me closer to the source The putrid stench of failure permeates in the river mist, and yet… through the stink… I detect it… like sweet ambergris… intoxicating, addictive… This is the scent of vengeance Back through time, I swam to the banks of the Nile where I saw the city In an age that knew no pharaoh, no human king… ten thousand years before the rise of the false human civilization… she stood with her proud ziggurats and towers … ruled by mighty gods… Gods with unspoken names The city streets were slick with blood, the gods demanded flesh The dark cravings of the unholy Human slaves from the holding pens are led to their deaths Sacrificed by curved bronze knife, their corpses piled by the score Never to be grieved Passed to the hands of the Necropriest Abaddon… the Stealer of Souls… Animator of the Dead… General of the Locust Horde The fallen rise Through vilest rites Purged of life Carved by knife The Dark Ones feast On the souls of the weak The fallen rise with Abaddon’s might In the inner sanctum of the City of the Dead The Magus and his coven hold council Searching for the weaknesses of the Ones with Unspoken Names Covetous of greater power, yet fearful of the priesthood By twist of fate, they found the keys to the Nethergate A portal to the world beneath An eternal prison… Abaddon and the Locust Horde will be no more They conspired That on this night The tides would turn The city would burn The slaves will rise The gods will die The priesthood crushed The horde ground into dust I ran through the ancient corridors of the city’s catacombs Stumbling, tripping in the abysmal dark until I was lost like a fool Abaddon! Beware their deception! I carried on in the labyrinth till a blessed breeze of fresh air guided my way out… I scurried through the city streets I must not fail! Breathless, frustrated, too late… I saw them with Abaddon leave through the city gate They conspired That on this night The tides would turn The city would burn No!
Перевод песни
Я-реинкарнация истоков, необузданных ... поэтому я плыву против течения вечности... мои мышцы горят, но каждый удар приближает меня к источнику. Гнилый зловоние неудачи проникает в туман реки, и все же ... сквозь зловоние ... я чувствую его... как сладкую амбру ... опьяняющую, вызывающую привыкание... Это запах мести В прошлом, я плыл к берегам Нила, где я видел город В век, который не знал ни фараона, ни человеческого короля ... за десять тысяч лет до восхода лживой человеческой цивилизации ... она стояла со своими гордыми зиккуратами и башнями ... управлялась могучими богами ... Богами с невысказанными именами. Улицы города были покрыты кровью, боги требовали плоти, Темная жажда нечестивых Рабов-людей из загона привела к их смерти, Принесенной в жертву изогнутым бронзовым ножом, их трупы, сложенные счетом, Никогда не будут опечалены, Переданные в руки Некроприимнейшего Абаддона ... похитителя душ ... Аниматора мертвых ... генерала Саранчовой Орды. Павшие восстают Через самые мерзкие обряды, Очищенные от жизни, Вырезанные ножом, Темные пируют На душах слабых, Павшие восстают с мощью Абаддона Во внутреннем святилище Города мертвых. Маг и его ковен держат совет В поисках слабостей тех, у Кого есть невысказанные имена, жаждущие большей силы, но боящиеся священства По воле судьбы, они нашли ключи от Нетергейта, Портал в мир под Вечной тюрьмой ... Абаддона и Орды саранчи больше не будет. Они сговорились, Что в эту ночь Приливы и отливы обернутся. Город будет гореть. Рабы восстанут. Боги умрут. Священство сокрушило Землю Орды в прах. Я бежал по древним коридорам городских катакомб, Спотыкаясь, спотыкаясь в ужасной темноте, пока не потерялся, как дурак. Абаддон! Остерегайся их обмана! Я продолжал идти по лабиринту, пока блаженный Бриз свежего воздуха не вывел меня. .. я поспешил по улицам города, Я не должен потерпеть неудачу! Бездыханный, разочарованный, слишком поздно ... я видел, как они с Абаддоном уходили через городские ворота, Они сговорились, Что в эту ночь Приливы и отливы обернутся. Город будет гореть. Нет!