Smokie - Back to You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back to You» из альбомов «The Greatest Hits of 40 Years», «On Tour» и «Лучшие хиты 40 лет» группы Smokie.
Текст песни
Remember when I kissed you in the pouring rain To young to know that lovin' had a better game I don’t pretend that even if we lost the flame I’ll bring it back to you again And I don’t want to be a fool, don’t wanna Don’t want to be without you, no more I wanna give it up to you And make it right, make it true As long as you want that feeling I’ll bring it back to you As long as you feel that sweet sensation Love that we once knew If only you keep believin' Even if I don’t know when I’ll bring it back to you Back to you I must have been to blind to see Now I know you always be the one for me And in the end, baby, if you feel the same I’m coming back to you Back to you again And I don’t want to be a fool, don’t wanna Don’t want to be without you, no more I wanna give it up to you And make it right, make it true As long as you want that feeling I’ll bring it back to you As long as you feel that sweet sensation Love that we once knew If only you keep believin' Even if I don’t know when I’ll bring it back to you Back to you I bring it back to you Back to you
Перевод песни
Помнишь, как я целовал тебя под проливным дождем, Чтобы я знал, что любовь играет лучше. Я не притворяюсь, что даже если мы потеряем пламя, я верну его тебе снова, и я не хочу быть дураком, не хочу больше быть без тебя, я больше не хочу отдавать его тебе и делать это правильно, делать это правдой, пока ты хочешь это чувство, я верну его тебе, пока ты чувствуешь это сладкое чувство. Любовь, которую мы когда-то знали. Если только ты продолжаешь верить, Даже если я не знаю, когда Я вернусь к тебе, Я, должно быть, был слеп, чтобы увидеть. Теперь я знаю, что ты всегда будешь моей единственной. И в конце концов, детка, если ты чувствуешь то же самое. Я возвращаюсь к тебе, Возвращаюсь к тебе снова, И я не хочу быть дураком, не хочу Больше не хочу быть без тебя, я больше Не хочу отдаваться тебе И делать все правильно, делать это правдой, Пока ты хочешь это чувство, Я верну его тебе, Пока ты чувствуешь это сладкое чувство. Любовь, которую мы когда-то знали. Если только ты продолжишь верить, даже если я не знаю, когда я вернусь к тебе. Я возвращаю это Тебе, возвращаю тебе.