Smokey Robinson - Shoe Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shoe Soul» из альбома «Smokin’» группы Smokey Robinson.
Текст песни
Oh, you know, baby Oh, you know, baby I might as well be boots Or brogans or some sneakers You’ve walked on me for a country mile You take the part of me that’s weak And try to make it weaker You’ve got your souls confused In case you haven’t heard the news Shoe soul was made for walking on My soul was made for somebody to comfort Same sound, but different as up and down Tread softly now, don’t stampede 'Cause my soul is the soul you really need Oh, you know, baby I’ve been your bridge over troubled waters In your time of crisis Your jacket laid across a puddle of mud And when you’re down and out And in need, I’ve been the nicest Red carpet, welcome mat But, oh, my soul’s worn out from that 'Cause, show soul was made for walking on My soul was made for somebody to comfort Same sound, but for you, I lay me down Tread softly now, don’t stampede 'Cause my soul is the soul you really need Oh, you know, baby, yeah To walk beside Don’t mean to be a sidewalk Shoe soul was made for walking on Shoe soul is made of rubber, crepe and leather Hey, my soul was made for holding on Help me hold our souls together, oh… Shoe soul was made for walking on Shoe soul is made of rubber, crepe and leather Hey, my soul was made for holding on Help me hold our souls together, hey Shoe soul, shoe soul was made for walking on Shoe soul, shoe soul is made of rubber, crepe and leather My soul, my soul was made for holding on (Help me hold our souls together) Hold me, baby, hold me, baby Shoe soul was made for walking on Shoe soul is made of rubber, crepe and leather Ooh, my soul was made for holding on Help me hold our souls together (Shoe soul was made for walking on) Help me, baby, help me, baby (Shoe soul is made of rubber, crepe and leather) Help me, baby, help me, baby My soul was made for holding on Help me hold our souls together Help my, baby, help me, baby…
Перевод песни
О, ты знаешь, детка, О, ты знаешь, детка. Я мог бы быть сапогами Или броганами или кроссовками. Ты шел по мне всю страну. Ты берешь часть меня, которая слаба, И пытаешься сделать ее слабее, Твои души сбиты с толку, На случай, если ты не слышал новости, Душа обуви была создана для того, чтобы идти дальше. Моя душа была создана для кого-то, чтобы утешить Тот же звук, но разная, как вверх и вниз, Ступай мягко, не дави, потому что моя душа-это душа, в которой ты действительно нуждаешься. О, ты знаешь, детка. Я был твоим мостом над бурными водами В твое кризисное время, Твой пиджак лежал на луже грязи. И когда ты падаешь и уходишь. И в нужде, я была самой красивой Красной ковровой дорожкой, добро пожаловать, мат. Но, о, моя душа устала от этого, потому что, покажи, что душа создана для того, чтобы идти дальше. Моя душа была создана для того, чтобы утешить Кого-то таким же звуком, но для тебя я уложил себя. Ступай мягче, Не паникуй, потому что моя душа-это душа, в которой ты действительно нуждаешься. О, ты знаешь, детка, да, Чтобы идти рядом. Не хочу быть Обувью для тротуара, душа была создана для того, чтобы идти дальше. Обувь soul сделана из каучука, крепа и кожи. Эй, моя душа была создана, чтобы держаться. Помоги мне удержать наши души вместе, о... Обувная душа была создана для того, чтобы идти дальше. Обувь soul сделана из каучука, крепа и кожи. Эй, моя душа была создана, чтобы держаться. Помоги мне удержать наши души вместе, Эй! Душа обуви, душа обуви была создана для того, чтобы идти дальше. Обувь душа, обувь душа сделана из резины, крепа и кожи. Моя душа, моя душа была создана для того, чтобы держаться ( помоги мне удержать наши души вместе). Обними меня, детка, обними меня, детка. Обувная душа была создана для того, чтобы идти дальше. Обувь soul сделана из каучука, крепа и кожи. О, моя душа была создана, чтобы держаться. Помоги мне удержать наши души вместе ( душа обуви была создана для того, чтобы идти дальше). Помоги мне, детка, помоги мне, детка. (Обувь soul сделана из резины, крепа и кожи) Помоги мне, детка, помоги мне, детка. Моя душа была создана, чтобы держаться. Помоги мне удержать наши души вместе. Помоги мне, детка, помоги мне, детка...