Smoke or Fire - Point Break текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Point Break» из альбома «Above the City» группы Smoke or Fire.
Текст песни
Where do I sleep tonight? And where did I leave my mind? I’ll end up on the floor And these words will do just fine I remember nights spent up on rooftops I remember bike rides in the rain We spray painted all their signs to what we wanted them to say But we got so far away It was a matter of time between the age that we left reason And the day we chose to leave it I’d rather stop the beat then Fucking waste my life Skating on the ice between politics and treason Where all the problems stem and what’s it all to say If this all just a pipe dream then the plumbing’s slowly leaking His ink says we’re still breathing so this is why I try, and I have to say goodbye So where do I sleep tonight? And where did I leave my mind? I’ll end up on the floor And these words will do just fine The things we did to get even were messing with my mind And I know you had your reasons but I did too We had to see this through and leave the rest behind And I know you had your reasons but I did too If I could take it back and you could take it back We’d end up back where we were If I could take it back and you could take it back We’d end up back where we were
Перевод песни
Где я буду спать Этой ночью? И где я оставил свой разум? Я окажусь на полу. И с этими словами все будет хорошо. Я помню ночи, проведенные на крышах. Я помню велопробеги под дождем, Мы разрисовали все их знаки, мы хотели, чтобы они сказали, Но мы зашли так далеко. Это был вопрос времени между веком, когда мы оставили разум, И днем, когда мы решили оставить его. Я лучше остановлю ритм, Чем, Блядь, растрачу свою жизнь впустую. Катание на льду между политикой и изменой, Где все проблемы и что все это сказать? Если все это лишь несбыточная мечта, то слесарь медленно течет, Его чернила говорят, что мы все еще дышим, поэтому я пытаюсь, и я должен сказать " прощай". Так где же мне спать Этой ночью? И где я оставил свой разум? Я окажусь на полу. И эти слова будут просто прекрасны, То, что мы сделали, чтобы хоть что-то было в моих мыслях, И я знаю, что у тебя были свои причины, но я тоже. Мы должны были довести это до конца и оставить все остальное позади. Я знаю, у тебя были свои причины, но я тоже. Если бы я мог вернуть все назад, а ты вернуть все назад, Мы бы вернулись туда, где мы были. Если бы я мог вернуть все назад, а ты вернуть все назад, Мы бы вернулись туда, где мы были.