Smif-n-Wessun - Wreckonize текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wreckonize» из альбома «Wreckonize bw Sound Bwoy Bureill» группы Smif-n-Wessun.
Текст песни
Yea this right here is goin' out to all them girls out there That did me or Southstar you know tell y’all a little story Love hate Mistakes Tell me what you think is going on We date all day All day Tell me what you think is going on Two late Heart break Tell me what you think is going on Whats going on Whats going on And yo me and ms. thang We were the perfect team We had all the things all them other couples dreamed Love, trust, good sex, and security If you ever felt weak, smilez was your energy Trips across seas Showed you the finer things No more burger king, it was fine dine cuisine And if we never had it I don’t think it mattered We were a class A like Nas and Illmatic I was so deceived, I thought we had a thing You used to blow my two way up with 1−4-3s The l-o-v had me blind I wouldn’t have seen I trusted my friends, all they were yelling at me How could you do me so wrong I don’t want get gone I invested three years ma plus this song I’m so confused Where to go how do I choose I guess to find real love I got to pay my dues It seemed so good Yo we used to chill in the hood You made me feel that tingle in My heart like nobody could And all along we stood When times is hard Even before all this rap shit made me a star When I was working two jobs just to survive When I felt like killing my self You kept me alive What a pair Me and you we was a match Different tastes but you know opposites attract By my side, held my head and kept me strong Still trying to figure out where the hell we went wrong I did what I can young cat being a man Stayed when ever the storm when most would have ran Too much pride, and you know men don’t cry Had to let you go even though it hurt inside All by myself, now I had to turn to these rhymes It’s the only way I know to release my mind Its been a while Yea you know time goes fast Let me tell you though, some things still don’t pass Sit back in the pad think, about the times we had Try not to let it make me sad or make me mad I’m trying to move on with my life The wound is healed Yea I’m just speaking it real, I’m ready to feel Ready to provide for my seed A man now, bet you can’t believe its me You ruined a good thing And all of our dreams Trying to lock me down a life time in the bing Monitoring my calls Piping at mah dogs Shit, I never really understood the cause My friends were your friends Your friends were my friends Your dough is my dough My dough is my dough Mono e mono We’ll foot this weather And everybody that been through it, then sing it together Come on
Перевод песни
Да, это прямо здесь, идет ко всем этим девушкам, Которые сделали меня или Южную звезду, вы знаете, расскажете вам небольшую историю. Любовь, ненависть. Ошибки. Скажи мне, что, по-твоему, происходит? Мы встречаемся весь день, Весь день, Скажи мне, что, по-твоему, происходит? Два Разбитых сердца. Скажи мне, что, по-твоему, происходит? Что происходит? Что происходит, Йоу, я и Мисс Танг? Мы были идеальной командой. У нас было все, о чем мечтали другие пары: Любовь, доверие, хороший секс и безопасность. Если вы когда-нибудь чувствовали себя слабыми, smilez был вашим энергетическим Путешествием по морям, Показал вам прекрасные вещи, Не больше, король гамбургеров, это была прекрасная кухня. И если бы у нас этого никогда не было ... Я не думаю, что это имело значение. Мы были классом А, как Nas и Illmatic. Я был так обманут, я думал, что между нами что-то есть. Когда-то ты взрывал меня на два пути с 1-4-3s, L-o-v ослепил бы меня, я бы не увидел. Я доверял своим друзьям, все они кричали на меня, Как ты мог так меня обидеть? Я не хочу уходить. Я потратил три года, Ма плюс эта песня. Я так запутался, Куда идти, как мне выбрать? Думаю, найти настоящую любовь. Я должен платить по счетам. Это казалось таким хорошим. Йоу, раньше мы расслаблялись в гетто, Ты заставляла меня чувствовать этот покалывание в Моем сердце, как никто не мог. И все это время мы стояли В трудные Времена, даже до того, как все это рэп-дерьмо сделало меня звездой, Когда я работал на двух работах, чтобы выжить, Когда мне хотелось убить себя, Ты поддерживал меня в живых. Что за пара! Мы с тобой были Разными на вкус, но ты знаешь, противоположности притягиваются. Рядом со мной, держал голову и держал меня сильным, Все еще пытаясь понять, где, черт возьми, мы ошиблись. Я сделал все, что мог, молодой кот, будучи мужчиной, Остался, Когда б шторм, когда большинство из них бежало бы Слишком много гордости, и вы знаете, что мужчины не плачут. Я должен был отпустить тебя, хотя внутри было больно. Теперь, когда мне пришлось обратиться к этим рифмам, Я знаю только один способ освободить свой разум. Прошло много времени. Да, ты знаешь, что время идет быстро, Позволь мне сказать тебе, что некоторые вещи все еще не проходят. Сядь в блокнот, подумай о тех временах, когда мы Пытались не позволить этому огорчить меня или свести с ума. Я пытаюсь двигаться дальше своей жизнью, Рана исцелена, Да, я просто говорю это по-настоящему, я готов чувствовать Себя готовым обеспечить свое семя, Мужчина, держу пари, ты не можешь поверить, что это я. Ты разрушил все хорошее, И все наши мечты, Пытаясь запереть меня на всю жизнь в Бинг, Наблюдая за моими звонками, Доносящимися до собак. Черт, я никогда не понимал причину. Мои друзья были твоими друзьями, Твои друзья были моими друзьями, Твои деньги-мои деньги. Мое бабло-это мое бабло, Моно и моно, Мы справимся с этой погодой, И все, кто прошел через это, а потом споем вместе, Давай!