Smash Mouth - Every Word Means No текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Word Means No» из альбома «All Star Smash Hits» группы Smash Mouth.
Текст песни
Watching for a sound to lead me to where ever you go I can’t help it, I will always love you It used to be no words could come between us Any time was right for secret meetings It’s different now and when you speak Every word means no, every word means no I’m thinking of things that never come to life Your going through some things so shallow There’s nothing to fight It used to be no words could come between us Any time was right for secret meetings It’s different now and when you speak Every word means no, every word means no I’m a slave, I’m anything, I haven’t lost my way I’m looking around in directions 'Cause all I ever thought about was you I never noticed anything but you Predicting, puts me down on shaky ground I keep thinking your looking at me Do you want me around It used to be no words could come between us Any time was right for secret meetings Now and then I forget the rules have changed You always remind me That every word means no Every word means no Every word means no Every word means no
Перевод песни
Наблюдая за звуком, который приведет меня туда, куда бы вы ни пошли, я не могу помочь, я всегда буду любить тебя Раньше не могло быть слов между нами. Любое время было для тайных встреч Теперь все по-другому, и когда вы говорите Каждое слово означает «нет», каждое слово означает «нет» Я думаю о вещах, которые никогда не оживают Твое прохождение через такие мелкие Нечего драться Раньше не могло быть слов между нами. Любое время было для тайных встреч Теперь все по-другому, и когда вы говорите Каждое слово означает «нет», каждое слово означает «нет» Я раб, я ничего, я не потерял свой путь Я оглядываюсь по направлениям Потому что все, о чем я когда-либо думал, был ты Я ничего не замечал, кроме тебя Прогнозирование, ставит меня на шаткую землю Я продолжаю думать, что ты смотришь на меня. Хочешь ли ты меня Раньше не могло быть слов между нами. Любое время было для тайных встреч Время от времени я забываю, что правила изменились Вы всегда напоминаете мне, что каждое слово означает «нет». Каждое слово означает «нет». Каждое слово означает «нет». Каждое слово означает «нет».