Smalltown Poets - Love So Divine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love So Divine» из альбома «It's Later Than It's Ever Been» группы Smalltown Poets.
Текст песни
In the shadow of my days When comfort is so far away And hope is on the cross I lift mine eyes and wholly gaze Upon the saviors perfect face What mercy love hath brought My every hope and fear Is resting here With thee Chasing through a selfish maze Of reckless and uncertain days Our God pursues each heart And tests even the purest thought For hope not built upon his rock What grace his love imparts My every hope and fear Is captured here Take what is mine I couldn’t change the smallest part of me Make me wholly thine Love so divine Saves every part of me All of me My one hope in thee remains Thy spirit everyday sustains Oh, risen lamb of God I lift my voice to sing thy praise With all the saints redeemed by grace What mercy love hath bought My every hope and fear Is gathered here Take what is mine I couldn’t change the smallest part of me Make me wholly thine Love so divine Saves every part of me Save me When at the final trumpet cry I’m caught up to my Saviors side What joy our hearts shall find And on that day of glory I Will recognize my hearts desire My God, how great thou art My every hope and fear is raptured here Take what is mine I couldn’t change the smallest part of me Make me wholly thine Love so divine Saves every part of me Saves all of me I lift my voice to sing thy praise With all thy saints redeemed by grace With all my heart with all my mind With everything I am you know
Перевод песни
В тени моих дней, когда утешение так далеко, и надежда на кресте, я поднимаю глаза и всецело смотрю на спасителей, совершенное лицо, какое милосердие любовь принесла, каждая моя надежда и страх покоятся здесь с тобой, гоняясь по эгоистичному лабиринту безрассудных и неопределенных дней, наш Бог преследует каждое сердце и испытывает даже чистейшую мысль о надежде, не построенную на его скале. Какая благодать Его любви дарит Мне всякую надежду, и страх Здесь овладел. Возьми то, что принадлежит мне. Я не мог изменить самую малую часть себя, сделать себя полностью твоим. Любовь, столь Божественная, Спасает каждую частичку меня, всю меня, моя единственная надежда в тебе, остается Твоим духом, каждый день поддерживает, О, воскресший Агнец Божий, Я возношу свой голос, чтобы петь твою хвалу Всем святым, искупленным благодатью, Какую милость любовь купила, Каждая моя надежда и страх Собраны здесь, Возьми то, что принадлежит мне. Я не мог изменить самую малую часть себя, сделать себя полностью твоим. Любовь, столь Божественная, Спасает каждую частичку меня, спасает меня, когда на последней трубе плачут. Я догнал своих спасителей, Какую радость обретут наши сердца, И в тот день славы я узнаю желание своих сердец. Боже мой, как ты велик, Каждая моя надежда и страх восхищены здесь. Возьми то, что принадлежит мне. Я не мог изменить самую малую часть себя, сделать себя полностью твоим. Любовь, столь Божественная, Спасает каждую частичку меня, спасает всю меня. Я возношу свой голос, чтобы петь твою хвалу Всем твоим святым, искупленным благодатью, Всем сердцем, всем разумом, Всем, что я есть, ты знаешь.