Small Sins - Holiday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holiday» из альбома «Mood Swings» группы Small Sins.
Текст песни
I’m sorry I never learned your name I’m sorry if I made anything embarrassing Maybe it’s all my fault and maybe it’s not Maybe I stole something and got caught I shouldn’t have used all my best lines I shouldn’t have shown you a good time Yeah We had a great time And I’ll never not feel like I’m still a kid Faking a real life Breaking hearts for a living So I will leave on holiday Find a place where I can stay Far away from everyday I will go away on holiday No hard feelings — no harm done Nothing that I’ve done wrong To get fingerprinted and booked on But I still play my games And I play to win Faking a real life Breaking hearts for a living So I will leave on holiday Find a place where I can stay Far away from everyday I will go away on holiday
Перевод песни
Прости, что так и не узнал твоего имени. Прости, если я сделал что-то неловкое. Может, это все моя вина, а может и нет. Может, я что-то украл и попался. Я не должен был использовать все свои лучшие черты. Я не должен был показывать тебе хорошее время. Да! Мы отлично провели время, И я никогда не почувствую, что я все еще ребенок, Притворяющийся реальной жизнью, Разбивающей сердца, чтобы жить, Поэтому я уйду в отпуск, Найду место, где смогу остаться Далеко от повседневной Жизни, я уйду в отпуск. Никаких обид — никакого вреда. Ничего, что я сделал неправильно, Чтобы получить отпечатки пальцев и заказал, Но я все еще играю в свои игры, И я играю, чтобы выиграть. Притворяясь реальной жизнью, Разбивая сердца ради жизни, Поэтому я уйду в отпуск, Найду место, где смогу остаться Далеко от повседневной Жизни, я уйду в отпуск.