Small Leaks Sink Ships - Sackcloth In Ashes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sackcloth In Ashes» из альбома «Until the World Is Happy; Wake up You Sleepyhead Sun» группы Small Leaks Sink Ships.
Текст песни
The scent of sulfur is strong The matches are gone And I’m watching bad books burning The scent of sulfur is strong The matches are gone And I’m watching bad books burning The scent of sulfur is strong The matches are gone And I’m watching bad books burning And how could it be that The people they read And don’t remember anything? Tear off the pieces Of words in this book So I can restore clear vision I tried lies (they cripple crowded rooms and) Lies take way too much time to climb a mountain I hope that you know that I cried 'til I fell asleep It was the best thing By design, you’re dragging, awake dreaming And I’ll make it seem we’re draggin' We’re draggin' all the way home Now a fool-hearted pawn The insane are gone And I’ll release all your patience Stop this bus without breaks The rest will be cake As long as we just continue Be alone, I’ll just be Alone I’ll find out What’s wrong with this situation The scent of sulfur is strong The matches are gone And I’m watching bad books burning The scent of sulfur is strong The matches are gone And I’m watching bad books burning I ripped the jaw of the lion’s mouth Beside the flock of foolish sheep Where I will stop with naked feet I hope that you know that I cried 'til I fell asleep It was the best thing And by design, you’re dragging, awake dreaming And I’ll make it seem we’re draggin' We’re draggin' all the way home And put billboards up Spread this noose And rip people from their caves And show them something real I tried lies (they cripple crowded rooms) Lies take way too much time to climb a mountain Fed up too many times and the plate is still full Scents and depictions of wise men and fools Nothing but truthfulness and nothing but lies In between martyrs for gold coins and glass Picture me first and then picture me last Not enough smooth stones to go around here Too many rough roads and painted in fear And don’t forget, please, the steps I have taken To get you as far as to not be awakened In my own mouth In my own mouth In my own mouth In my own mouth In my own mouth
Перевод песни
Запах серы сильный. Спички исчезли, И я смотрю плохие книги, сжигающие Запах серы. Спички исчезли, И я смотрю плохие книги, сжигающие Запах серы. Спички пропали, И я смотрю, как горят плохие книги, И как может быть, что Люди, которых они читают, Ничего не помнят? Оторвись От слов в этой книге, Чтобы я мог восстановить ясное зрение. Я пытался лгать (они калечат переполненные комнаты) Ложь занимает слишком много времени, чтобы подняться на гору, Я надеюсь, что ты знаешь, что я плакал, пока не уснул. Это была лучшая вещь По замыслу, ты тащишься, просыпаешься, мечтая, И я покажу, что мы тащимся, Мы тащимся всю дорогу домой. Теперь безрассудная пешка, Безумцы ушли, И я отпущу все твое терпение. Остановите этот автобус без перерывов, Остальное будет тортом, Пока мы просто продолжаем Быть одни, я просто буду Один, я узнаю, Что не так с этой ситуацией. Запах серы сильный. Спички исчезли, И я смотрю плохие книги, сжигающие Запах серы. Спички пропали, И я смотрю, как горят плохие книги, Я разорвал челюсть львиного рта Рядом с стадом глупых овец, Где я остановлюсь голыми ногами. Надеюсь, ты знаешь, что я плакала, пока не уснула. Это было лучшее. И по замыслу, ты тащишься, просыпаешься, мечтая, И я покажу, что мы тащимся, Мы тащимся всю дорогу домой И выставляем билборды, Выкладываем эту петлю И вырываем людей из их пещер И показываем им что-то настоящее. Я пробовал ложь (они калечат переполненные комнаты) ложь занимает слишком много времени, чтобы подняться на гору, сыта по горло слишком много раз, и тарелка по-прежнему полна запахов и изображений мудрецов и глупцов, ничего, кроме правдивости и ничего, кроме лжи между мучениками за золотые монеты и стекло, сначала представь меня, а затем представь меня в последний раз, недостаточно гладких камней, чтобы обойти здесь. Слишком много неровных дорог и нарисованных в страхе, и не забывай, пожалуйста, о тех шагах, которые я сделал, чтобы ты не проснулся у меня во рту, у меня во рту, у меня во рту, у меня во рту, у меня во рту.