Small Arms Dealer - Augie Doggy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Augie Doggy» из альбома «Patron Saint Of Disappointment» группы Small Arms Dealer.
Текст песни
I know it’s been a while Since we’ve had a talk Y’know, a man to man A real heart to heart I would call you On the telephone Just to say hi If you weren’t dead But you are, so I cant, so I don’t I could say a little prayer but I wont Just know that it’s not your fault That I ruin everything Since you’ve been away I haven’t had much to say But one thing I need to know Are you still proud of me? When you were alive I could make you smile Apple of your eye We were two of a kind You and I have made All the same mistakes You would tell me so If you weren’t dead But you are and I’m not I could even the score It just takes one shot But I wont And when I get like that I just think of you Yeah, I do that a lot So here’s my little note to you It’s something I needed to do And know that I still love I don’t know if I’ll see you again I hope I will someday But I’ll write this down in case I just wanted you to know That you were my everything All my life, you were by my side I’ll do what’s right and Make sure your still proud of me
Перевод песни
Я знаю, прошло много времени С тех пор, как мы разговаривали, Знаешь, как мужчина с мужчиной, С настоящим сердцем к сердцу, Я бы позвонил тебе По телефону, Чтобы сказать "Привет". Если бы ты не был мертв, Но ты мертв, так что я не могу, поэтому я не Могу произнести небольшую молитву, но я не Знаю, что это не твоя вина, Что я все разрушаю. С тех пор, как ты ушла. Мне нечего было сказать, Но кое-что мне нужно знать, Ты все еще гордишься мной? Когда ты была жива, Я мог заставить тебя улыбнуться. Мы были единственными в своем роде. Мы с тобой совершали одни и Те же ошибки. Ты бы мне так сказала. Если бы ты не был мертв, Но ты мертв, а я нет. Я мог бы даже забить, Это всего лишь один выстрел, Но я не буду. И когда я становлюсь таким, Я просто думаю о тебе. Да, я делаю это часто, Так что вот моя маленькая заметка для тебя. Это то, что мне нужно было сделать, И я знаю, что все еще люблю. Я не знаю, увижу ли я тебя снова. Я надеюсь, что когда-нибудь, Но я запишу это на случай, Если я просто хочу, чтобы ты знала, Что ты была для меня всем Всю мою жизнь, ты была рядом со мной. Я сделаю все правильно, и Ты будешь гордиться мной.